Aggregat · alle Wörterbücher

behege

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

behege

Bd. 1, Sp. 1332

behege, bereit? gerüstet? s. behegen: Bajardo machte sich stracks gegen ihm behege, Rinaldo springt auf ihn und rennt weg seiner wege. (e, dove aspetta ll suo Bajardo, passa e sopra vi si lancia, e via galoppa.) Werders Ariost 2, 19.

KöblerMhd mhd.

behege st. F.

behege , st. F. Vw.: s. behage

Lexer mhd.

behege stf.

be-hege stf. gefallen. guot beh. haben Fichard archiv 1,137 s. behage;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
behegestf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

be-hege stf. gefallen. guot beh. haben Fichard archiv 1,137 s. behage;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
behege
Grimm (DWB, 1854–1961)

behege , bereit? gerüstet? s. DWB behegen : Bajardo machte sich stracks gegen ihm behege, Rinaldo springt auf ihn und re…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

behege KöblerMhd
be-hege Lexer
behage Lexer
behage KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

behege DWB
behegen DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit behege

14 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von behege 2 Analysen

be- + hege

behege leitet sich vom Lemma hege ab mit Präfix be-.

Alternativen: behegeln+-e

behege‑ als Erstglied (13 von 13)

behegede

Lexer

be-hegede stf. BMZ wolgefallen.

behegelich

Lexer

be-hege-lich adj. ib. was behagt, wolgefällig, mit dat. Pass. Myst. Pass. K. 28,16. 76,17. 174,69. Erlœs. 1663. Elis. 3268 (behagelich). Jer…

behegelich

FWB

1. ›jm. wohlgefällig, jm. Behagen bereitend, angenehm, gefällig, wohltuend, behaglich, bequem, recht‹; 2. ›js. Absicht, Willen entsprechend;…

behegelîche

FindeB

behegelîche adv. BDan. Hiob

behegelicheit

Lexer

behegelich·eit

be-hege-licheit stf. ib. wolgefallen Erlœs. 3958. Kirchb. 644,60 ; libitum Dfg. 327 a .

behegelichheit

KöblerMhd

behegelich·heit

behegelichheit , st. F. nhd. Eingeschlossenheit, Wohlgefallen Vw.: s. über- Hw.: s. behaglicheit; vgl. mnd. behēgelichēt Q.: Tauler, Cranc (…

behegelichkeit

KöblerMhd

behegelich·keit

behegelichkeit , st. F. Vw.: s. beheglichheit*

behegelik

LW

be-hegelik, 1. günstig, geneigt, favorosus. 2. behaglich, angenehm, lieb; adv.

behegeliken

LW

be-hegeliken, mit Behagen, gern.

behegeln

RhWB

be-hegeln: einen b., belügen, beschwindeln; do han ech en noch ens richtig behegelt.

behegelīche

KöblerMhd

behegelīche , Adv. nhd. „behaglich“ Q.: BDan (um 1331), Hiob (FB behegelīche) E.: s. behagen W.: s. nhd. behagliche, Adv., behagliche, DW 1,…

behegen

FWB

1. ›etw. einzäunen, umfrieden, umgrenzen‹; ütr.: ›jn./etw. schützen‹.; 2. ›(ein Gericht) hegen‹; diese Tätigkeit bestand in der Abgrenzung d…

behegenisse

KöblerMhd

behegenisse , st. N. nhd. Gefallen, Wunsch, Wohlgefallen Q.: NvJer (1331-1341) E.: s. behegen W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 509 (behegenisse), Lex…

Ableitungen von behege (1 von 1)

unbehegelich

Lexer

un-behegelich adj. unbehaglich Oberl. 1820 ;