Aggregat · alle Wörterbücher

behanden

mhd. bis nhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 8 Wb.
Verweise rein: 12
Verweise raus: 11
Sprachstufen: 3 von 16

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

behanden adv.

Bd. 1, Sp. 631a

Lexer FindeB behande , behanden adv. sogleich. behande MWVQVZ Bit. 132. b. behanden MWVQVZ Trist. 2173. vil behanden MWVQVZ Flore 6182 S.

KöblerMhd mhd.

behanden Adv.

behanden , Adv. nhd. „behanden“, sogleich, sofort Hw.: s. behande Q.: Bit, Flore, Gen (1060-1080), Kchr, KvHelmsd, Trist, VMos E.: s. behent W.: nhd. (ält.) behanden, Adv., behande…

Lexer mhd.

behanden adv.

FindeB be-hande , behanden adv. BMZ BMZ sogleich MWVQVZ Bit. (13095) MWVQVZ Trist. MWVQVZ Flore. MWVQVZ Albr. 14,201. 30,183.

MWB mhd.

behanden Adv.

behanden Adv. auch behande, behende. ‘sofort’ (ursprünglich bî handen ‘bei den Händen, sogleich’): nû lâ den sînen wec gân! / sâ bihanden / sô frâge aver den andern Kchr 3805. 9904…

KöblerMnd mnd.

behanden sw. V.

behanden , sw. V. nhd. in die Hände bekommen (V.), habhaft werden, in die Hände liefern, einhändigen, aushändigen, überreichen, belehnen Vw.: s. ȫver- Hw.: s. behandelen, behandige…

+ 4 weitere Wörterbücher

LW mnd.

be-handen

be-handen, 1. in die Hände bekommen, habhaft werden. 2. in die Hände liefern. 3. jem. belehnen.

MNWB mnd.

behanden

behanden.

MNWB mnd.

behanden swv.

behanden , swv. , 1. in die Hände bekommen , habhaft werden. 2. in die Hände liefern; einhändigen, aushändigen, überreichen , belehnen.

DWB nhd.

behanden

behanden , behänden , einhändigen, zur hand stellen: euer lieb schreiben, des datum stehet zu Augsburg am 25 tag oct., und uns am 19 nov. durch ein zufällige botschaft behendet. Lu…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
behandenadv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

Lexer FindeB behande , behanden adv. sogleich. behande MWVQVZ Bit. 132. b. behanden MWVQVZ Trist. 2173. vil behanden MWV…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
behandensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

behanden , sw. V. nhd. in die Hände bekommen (V.), habhaft werden, in die Hände liefern, einhändigen, aushändigen, überr…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
behanden
Grimm (DWB, 1854–1961)

behanden , behänden , einhändigen, zur hand stellen: euer lieb schreiben, des datum stehet zu Augsburg am 25 tag oct., u…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 13 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

behanden KöblerMnd
be-handen LW
behanden MNWB
behanden MNWB
behandelen KöblerMnd
behandinge KöblerMnd
ȫverbehanden KöblerMnd
vörhanden KöblerMnd
hant KöblerMnd
over KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

behanden DWB
behenden DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit behanden

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von behanden

be- + handen

behanden leitet sich vom Lemma handen ab mit Präfix be-.

Zerlegung von behanden 2 Komponenten

behan+den

behanden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑behanden als Zweitglied (2 von 2)

ōverbehanden

KöblerMnd

ōverbehanden , sw. V. Vw.: s. ȫverbehanden

ȫverbehanden

KöblerMnd

ȫverbehanden , sw. V. nhd. aushändigen, übergeben (V.) E.: s. ȫver (1), behanden L.: MndHwb 3=2, 1236 (ȫverbehanden) Son.: langes ö, örtlich…