Aggregat · alle Wörterbücher

Begehrlich

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Begehrlich

Bd. 1, Sp. 800

Begehrlich, -er, -ste, adj. et adv. 1) Was begehret werden kann, in welcher Bedeutung dieses Wort aber nur selten vorkommt. 2) Ungeordnete Neigung besitzend, etwas von andern zu begehren. Sie wird doch nicht so begehrlich seyn, Weiße. Die Demuth hat selten Ursache mißvergnügt zu seyn, weil sie nicht so begehrlich ist, Gell. In welcher Bedeutung auch das Hauptwort die Begehrlichkeit gebraucht wird. Alle besondere[] Absichten der Rathschlüsse Gottes einsehen wollen, ist unsinnige Begehrlichkeit, Gell.

Pfeifer_etym nhd.

begehrlich

begehren Vb. ‘wünschen, verlangen’. Ahd. gerōn (8. Jh.), mhd. gern sind wie die dazugehörige Präfixbildung mhd. begern, begirn Ableitungen von einem Adjektiv, das in ahd. (8. Jh.),…

Campe nhd.

Begehrlich adj., adv.

Begehrlich , — er, — ste, adj. u. adv. 1) Was begehrt werden kann; selten. 2) Gewohnt immer von Andern zu begehren. »Sie wird doch nicht so begehrlich sein.« Weiße. »Die Demuth hat…

DWB nhd.

begehrlich

begehrlich , cupidus, expetendus, mhd. begerlich, vgl. begierlich: nach allem köstlichen streckt er begehrlich seine hände aus. Schiller 590 ; ach ist der wein denn nicht die süsze…

DWB2 nhd.

BEGEHRLICH adj.

BEGEHRLICH adj. ahd. bigerlik, mhd. begerlich, mnd. begērlĩk, (adv.) begērlĩken, vgl. auch begierlich u. die information zur e/i- varianz im stammvokal unter begehren vb.; abl. von…

+ 4 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Begehrlich

Begehrlich 1. Er ist nicht begehrlich, aber er will alles haben. Holl. : Hij is niet gierig, maar hij heeft gaarne alles. ( Harrebomée, I, 43. ) 2. Zu begehrlich, bleibt nicht ehrl…

MeckWB Dial.

begehrlich

begehrlich begehrlich, hd.; a. Spr.: (1394) UB. 22, 471.

RhWB Dial.

begehrlich

be-gehr-lich -γE- Klevld, Selfk Adj.: wie nhd.; dat is ei b. Ferke van enne Kerl.

LDWB2 spez.

begehrlich

be|gehr|lich adj. dejiderus (-sc, -rosa).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Begehrlich
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Begehrlich , -er, -ste, adj. et adv. 1) Was begehret werden kann, in welcher Bedeutung dieses Wort aber nur selten vorko…
modern

Dialekt
begehrlich
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

begehrlich begehrlich, hd.; a. Spr.: (1394) UB. 22, 471.
—

Sprichwörter
Begehrlich
Wander (Sprichwörter)

Begehrlich 1. Er ist nicht begehrlich, aber er will alles haben. Holl. : Hij is niet gierig, maar hij heeft gaarne alles…
—

Spezial
begehrlich
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

be|gehr|lich adj. dejiderus (-sc, -rosa).

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit begehrlich

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von begehrlich 2 Analysen

be- + gehren + -lich

begehrlich leitet sich vom Lemma gehren ab mit Präfix be-, mit Suffix -lich, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: begehr+-lich

begehrlich‑ als Erstglied (1 von 1)

Begehrlichkeit

LDWB2

begehrlich·keit

Be|gehr|lich|keit f. (-,-en) dejider (-s) m.

Ableitungen von begehrlich (1 von 1)

unbegehrlich

DWB

unbegehrlich , adj. , gegentheil von begehrlich Heynatz antib. 1, 210 ; unbegehrig Campe, der auch ( wie Valentini und Lucas ) für unbegehrl…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „begehrlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/begehrlich/adelung?formid=B01042

MLA

Cotta, Marcel. „begehrlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/begehrlich/adelung?formid=B01042. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „begehrlich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/begehrlich/adelung?formid=B01042.

BibTeX

@misc{lautwandel_begehrlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„begehrlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/begehrlich/adelung?formid=B01042},
  urldate      = {2026-05-09},
}