lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BEFESTIGUNG

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEFESTIGUNG f.

Bd. 4, Sp. 496
BEFESTIGUNG f.suffixabl. als nomen actionis u. nomen acti zu befestigen. 1 bestätigung, bekräftigung, bes. rechtssprl., speziell befestigung des krieges ‘förml. annahme der klage durch den beklagten, litiskontestation; in neuerer spr. noch in histor. kontext; zu befestigen 1: ⟨1435⟩ auch iglicher ander gewonheit und gesetze, .. mit eiden, bebstlicher bestetigung oder mit wellicherlei ander bevestigung die bestetiget weren chr. Bamb. 1,49 Ch. 1479 und sollichs zuͦ urkund und gezücknus aller obgeschribner puncten und artickel zuͦ bevestigung haben wir unser abbtie insigel thuͦn lausen hencken an disen brief württ.ndl. rechtsqu. 2,672 W. ⟨1509⟩ wie wol die zeügen rechtlich nit anders auffgenōmen werden, dan̄ nach beuestigung des kriegs Tengler layenspiegel (1511) T 1b. 1520 (es) zuͦ keiner befestigung doctor Luthers leren dienet Murner 6,102 Sch. ⟨1661⟩ die befestigung der gegenwärtigen stahtsversamlung Zesen verschmähete majestäht (1662)392. ⟨v1760⟩ die investitur oder befestigung in dem besiz Heumann geseze (1761)265. 1863 so ist diese beobachtung doch eine befestigung der theorie Dub anwendung 113. 1983 aus dieser zeit (um 1470) stammen die ersten privilegien und die erste befestigung des marktes (von Rust), in: rechtsqu. Rust 11 B. 2 (bau einer) schutz-, verteidigungs-, festungsanlage, metonym. auchschutz’; zu befestigen 2 a: ⟨1435⟩ das alle ordenunge .. nicht bestentlich koͤnnen bleiben ohn bevestigung der statt Bamberg .., also das ein iglicher herre zu Bamberg alle thore und thuͤrne innenhaben und besetzen soll mit frumen leuten chr. Bamb. 1,8 Ch. u1466 der kunig .. sach die bevestigung der stat 1. dt. bibel 10,193 LV. ⟨1509⟩ in geschlossen vnd stoͤtten, so mitt beuestigung vnd mauren vmbfanngen Tengler layenspiegel (1511) D 3a. ⟨v1565⟩ denn geschickligkeit, lahr vnd kunst ist eine gute befestigung vnd beystand der armen Mathesius Syrach (1586)1,67a. 1670 nachdem wir .. der stadt oder vielmehr des steinhauffens bevestigung an wählen und bollwercken zimlich ruinirt und zersprengt hatten Grimmelshausen Springinsfeld 76 Sch. 1748 die ersten (aufrührer) wollten sich nicht aus ihren befestigungen wagen hist. d. reisen 1,504 K./Sch. 1851 in Modlin .. arbeiteten 16,000 .. menschen an der schleunigen befestigung Droysen York 1,284. 1968 befestigungen und bunker Winzer soldat 272. 2007 hier .. scheint fast jede der verwitterten roten sandsteinnadeln .. von einer burgruine gekrönt. überall ragen diese uneinnehmbar scheinenden befestigungen natürlicher felsbastionen auf nat. geographic Dtld. 2,152. 3 stärkung, das dauerhaftmachen. a stärkung, sicherung, erhaltung hauptgebrauch bis 19. jh., vgl. befestigen 2 c: u1466 zuͦ einer bevestigung des glaubens 1. dt. bibel 1,5 LV. 1535 vn̄ ward die ehr des priesterthumbs zuͦ eyner befestigung vnd erhaltung der gewalt von jnen (den königen der Juden) angenommen Micyllus Tacitus 428b. ⟨v1683⟩ nach dem er .. die wollust der befestigung des thrones fürgezogen Lohenstein Arminius (1689)1,308b. 1780 wenn sie (die grundsätze) zur befestigung wahrer religion .. nützlich sind Hamann 3,251 N. 1830 mit meiner gesundheit sieht es dies jahr besser aus und ich bade hier zur befestigung derselben Heine br. 1,458 H. 1957 eine gewisse befestigung, verstärkung der zürcher’schen these salzb. jb. philos. 215. 2000 gerüchte, wonach die zentralbanken mit stützungskäufen zugunsten des euro eingreifen, führten gestern .. zu einer leichten befestigung der gemeinschaftswährung presse (6.5.), IdS-arch. b mechan. stabilisierung, festigung, das dauerhaftmachen stütze, befestigter ort, zuerst lexikal.; vgl. befestigen 2 b: 1477 fulcimen befestigūge (Eltville) voc. ex quo H 6b. 1569 die weyl den nun der selbig got .. an die befestigung der himeln vnd des firmaments, die sonn, den mon vnnd sternen, gesetzt hat Thurneysser archidoxa A 4a. 1712 vom kopff läuffet durch den rücken biß an den schwantz eine sehne fingers dick, zu befestigung des gantzen fisches Marperger natur-lex. 1214. 1816 convolvulus arvesis, der wegen seiner wurzeln mit recht zur befestigung des sandes empfohlen wird allg. lit.- ztg. 2,147. ⟨1939⟩ also schleppt der bauer die steine vom feld und verwendet sie in möglichst vernünftiger weise zur befestigung von wegen Hahn bauernweisheit (1943), DWDS-arch. 2008 man entfernte die befestigungen der (ufer)böschungen .., damit der bach neue rinnen bildet und so ein minidelta entsteht zeit (12.6.)67b. 4 anbringung, (vorrichtung, möglichkeit zum) festmachen, haltfinden von etwas; selten auch von personenfestnahme, gefangenhaltung’; zu befestigen 3: 1525 5 gr. fur ein eisern rigel .. zu bevhestigung der 4 gefangen akten bauernkrieg Mitteldtld. 2,726 M./F. 1548 zu befestigung der mißhändler der gericht oder gerichtsdiener .. bedürfftig sein in: DRW 1,1386. 1548 wo auch die zaͤnlück sein vnd sehr wacklendt, sol dise latwerg mit bequemer bruͤh zu befestigung der zaͤn sonderlich bereydt werden Ryff confectb. 15a. 1722 die säulen des gestelles werden .. unter dem brete .. feste gemachet, .. daß das querholtz .. seine befestigung bekommen Ch. Wolff vers. (1721)2,560. ⟨1788⟩ (die passagiere haben) auf ihre sachen selbst mit acht zu geben, auch stricke und seile zu deren befestigung anzuschaffen in: Berg hdb. policeyrecht (1799)7,625. 1829 so ist dieser (humus) zu locker, um den größern bäumen eine hinreichende befestigung zu gewähren Pfeil waldbäume 44. ⟨1875⟩ mit der befestigung der (wasser)fahrzeuge an den uferpfählen Heyse [1924] I 2,325. 1933 die acht taue .., deren befestigung am deckenquerbalken Michael .. sehen konnte Ebermayer werkzeug 10. 2007 variationen dieses metallstücks (von scharnieren) zur befestigung von türen nat. geographic Dtld. 6,94b.Schrader
5712 Zeichen · 140 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BefestigungDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Befestigung , Mz. die — en. 1) Die Handlung des Befestigens. 2) Dasjenige, wodurch etwas befestiget wird. I der Bede…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Befestigung

    Goethe-Wörterbuch

    Befestigung Kleinschreibung B3,187,2 A nomen actionis 1 zu befestigen 1 a konkr auf dem Boden liegende Figur .. der hint…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Befestigung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Befestigung , die Anlage von Verteidigungseinrichtungen und Bauten für den Truppengebrauch im Kriege. Man unterscheidet …

  4. Spezial
    Befestigung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Be|fes|ti|gung f. (-,-en) 1 (Befestigen) fissaje (-ji) m. 2 (Befestigungswerk) fortificaziun (-s) f. , fortëza (-zes) f.…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit befestigung

11 Bildungen · 7 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von befestigung 3 Analysen

be- + festigung

befestigung leitet sich vom Lemma festigung ab mit Präfix be-.

Alternativen: befestigen+-ung be-+festig+-ung

befestigung‑ als Erstglied (7 von 7)

Befestigungen, vorgeschichtliche

Meyers

Befestigungen, vorgeschichtliche , Verteidigungsfähige Zufluchtsorte und Wohnstätten aus der neolithischen Periode bis in die frühslawische …

Befestigungsanstalt

GWB

befestigung·s·anstalt

Befestigungsanstalt Anlage zur milit Verteidigung vgl Anstalt 4 Über dem Walle nahe am Kastell ist eine merkwürdige Kasematte; sie zeigt von…

Befestigungsart

GWB

befestigung·sart

Befestigungsart Methode des Baues von Verteidigungsanlagen Wortstreit .. über die beste B. [ the best method of raising fortifications ] 44,…

Befestigungspfahl

Campe

befestigung·s·pfahl

○ Der Befestigungspfahl , des — es, Mz. die — pfähle, Pfähle, die bei Anlegung von Festungswerken gebraucht werden. S. Schanzpfahl.

befestigungszeichen

DWB

befestigung·s·zeichen

befestigungszeichen , n. mit mir verfährt gott wie mit seinen alten heiligen und ich weisz nicht, woher mirs kommt. wenn ich zum befestigung…

befestigung als Zweitglied (4 von 4)

kriegsbefestigung

DWB

kriegs·befestigung

kriegsbefestigung , f. litis contestatio, rechtlich ( s. spalte 2217). Adelung, z. b. in der Frankf. ref. 1, 22 ; den schlägen lief eine lan…

Rechtsbefestigung

DRW

rechts·befestigung

Rechtsbefestigung, f. Einlassung des Beklagten auf eine Klage, wodurch der Prozeß rechtshängig wird vgl. Kriegsbefestigung, Litiskontestatio…

Streitbefestigung

DRW

streit·befestigung

Streitbefestigung, f. Einlassung des Beklagten auf die Klage (I), wodurch der Prozess rechtshängig wird, Litiskontestation bdv.: Kriegsbefes…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „befestigung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/befestigung/dwb2?formid=B01359
MLA
Cotta, Marcel. „befestigung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/befestigung/dwb2?formid=B01359. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „befestigung". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/befestigung/dwb2?formid=B01359.
BibTeX
@misc{lautwandel_befestigung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„befestigung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/befestigung/dwb2?formid=B01359},
  urldate      = {2026-05-09},
}