Aggregat · alle Wörterbücher

Bausche

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Rheinisches Wb.

Bausche

Bd. 1, Sp. 564

Bausche meist Pl. būšə Aach, Eup, in RA. auch sonst Rip f.: kleinste Kupfermünze der Reichsstadt Aach u. des Herzogtums Jül; 6 B. = 1 Mark, heute euphemist. für Geld. Häste B.ə? RA.: Dat könnt wiər wie kuə (böse, falsche) B.ə. Heə es verhasst wie k. B.ə. Op de B.ə kicken grosse Mitgift erstreben. Ruschen on tuschen mät fledige B.ə bei Tausch u. Tauschgeschäften wird das Geld schmutzig. Klafen en send geng B.ə Versprechungen sind kein Geld Aach. Et geiht alles öm de Busch Eup. Im Rip allg.: De hät (decke) B.ə er ist reich.

DWB nhd.

bausche m.

bausche , m. was bausch, die schwache form statt der starken: ein bauschen stroh. fama fratrum ( der rosenkreuzer ) 101, heute in Schwaben, am Rhein ein bosen; pauschen an den erme…

SHW Dial.

Bausche

Bausche Band 1, Spalte 635-636

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
bauschem.
Grimm (DWB, 1854–1961)

bausche , m. was bausch, die schwache form statt der starken: ein bauschen stroh. fama fratrum ( der rosenkreuzer ) 101,…
modern

Dialekt
Bausche
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Bausche meist Pl. būšə Aach , Eup , in RA. auch sonst Rip f.: kleinste Kupfermünze der Reichsstadt Aach u. des Herzogtum…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

bausche DWB
bausch DWB

Dialekt · modern

Bausche RhWB
Bausche SHW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bausche

15 Bildungen · 14 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bausche 2 Komponenten

bau+sche

bausche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.