Aggregat · alle Wörterbücher

bauholz

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 9 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

bauholz

Bd. 1, Sp. 1186

bauholz, n. materia. das bedeutete ursprünglich das einfache ahd. zimpar, altn. timbr, während uns heute zimmer schon ein erbautes gemach ausdrückt. architektonik und bauholz für die vorrede. J. Paul Hesp. xiii; das biographische bauholz, das meine flöszinspection für mich bald in die Elbe, bald in die Saale, bald in die Donau oben herabwirft. Tit. 1, 64; wollte ein groszer staat nur die hälfte seines kriegsbrennholzes zum bauholz des friedens verbrauchen, wie ständen die völker ganz anders und stärker da. dämmerungen 62.

Adelung nhd.

Bauholz

Das Bauholz , des -es, plur. car. Holz, welches zu Aufrichtung eines Gebäudes an Schwellen, Balken u. s. f. erfordert wird. Ingleichen Bäume, welche zu solchem Bauholze gebraucht w…

Campe nhd.

Bauholz Das

Das Bauholz , des — es, o. Mz. Holz, welches zum Bauen nöthig, oder dazu brauchbar ist; in Gegensatz des Brennholzes.

DWB2 nhd.

bauholz n.

bauholz n. ;

DWB2 nhd.

BAUHOLZ n.

BAUHOLZ n. mnd. bûw(e)holt. zum bauen verwendetes oder verwendbares holz: ⟨1346⟩ dasz nieman in den twingen kein buwholtz soll fellen noch füren an der herschaft gunst vnd willen w…

+ 5 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Bauholz

Bauholz Nutzholz für den Bau indem das Holz derselben [ spiralförmig gewundener Kiefern ] nicht wohl, zu Scheiten geschnitten, in Klaftern gelegt werden könnte; auch ein solcher St…

Meyers Lex.

Bauholz

Bauholz , s. Holz .

Wander sprichw.

Bauholz

Bauholz Ein grosses Bauholz kann ein Knabe auf dem Wasser mit dem Seile fortziehen, auf dem Ufer kein Mann aufheben. – Sailer, 328. Von dem Lebens- und Sterbensgewissen. »Unsere Sü…

PfWB Dial.

Bauholz n.

Bau-holz n. : ' Holz zum Hausbau ', Bauholz [allg.]. Volksgl.: Das Bauholz darf nicht in falschem, sondern nur in gutem Scheine — »Vollscheine« (Vollmond) — gehauen werden, weil so…

LDWB2 spez.

Bauholz

Bau|holz n. (-[e]s) (Holz, das beim Bau verwendet wird) lignan da costruziun m. , lignan da frabiché m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bauholz
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Das Bauholz , des -es, plur. car. Holz, welches zu Aufrichtung eines Gebäudes an Schwellen, Balken u. s. f. erfordert wi…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Bauholz
Goethe-Wörterbuch

Bauholz Nutzholz für den Bau indem das Holz derselben [ spiralförmig gewundener Kiefern ] nicht wohl, zu Scheiten geschn…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Bauholz
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Bauholz , s. Holz .
modern

Dialekt
Bauholzn.
Pfälzisches Wb.

Bau-holz n. : ' Holz zum Hausbau ', Bauholz [allg.]. Volksgl.: Das Bauholz darf nicht in falschem, sondern nur in gutem …
—

Sprichwörter
Bauholz
Wander (Sprichwörter)

Bauholz Ein grosses Bauholz kann ein Knabe auf dem Wasser mit dem Seile fortziehen, auf dem Ufer kein Mann aufheben. – S…
—

Spezial
Bauholz
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Bau|holz n. (-[e]s) (Holz, das beim Bau verwendet wird) lignan da costruziun m. , lignan da frabiché m.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Bauholz Adelung
Bauholz Campe
bauholz DWB
bauholz DWB2
BAUHOLZ DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Bauholz GWB
Holz GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Bauholz Meyers
Holz Meyers
Holz Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bauholz

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bauholz 2 Komponenten

bau+holz

bauholz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bauholz kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bauholz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bauholz/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „bauholz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bauholz/dwb. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bauholz". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bauholz/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_bauholz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bauholz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bauholz/dwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}