lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Barück(e)

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Elsässisches Wb.

Barück(e)

Bd. 2, Sp. 75b
Barück(e), Perücke [Pàrìkə Urbis Mü.; Pàrèk Logelnh. Katzent. Horbg. Ingersh. Bisch.; Pàrek Ruf. Su. Co. Dü. Barr Molsh. Illk. K. Z.; Pàrìk Obhergh. Bf. Ndhsn. Str. Rothb. Betschd.; Pèrìkə Hi.; Pl. - ə; Demin. Pèrìkl Wittenh.] f. 1. Perücke. Reimvers: En alter Jud von hundert Johr Het e B. von Geisenhor Barr. ‘s kunnt e - n alder Mann Vun hundertdöusigh Johre - n - an, Hat e Barricke vu Gaisehoor’ usw. Mü. Stöber Volksb. 119. s. auch Kapperschlappersche Seite 456. ‘Un daß de dyn Barrik als iwwerzwerg hesch sizze’ Pfm. IV 4. Verstärkt Leidsbarück große Perücke Boese Schk. 201. 2. Haarschopf, langes Haar. De hest e guete B. uf dem Kopf Obhergh. Loß dini B. emol abhaüen! Ingersh. Pack ihne an der B.! Ingenh. 3. Kahlkopf. Scherzhafter Neujahrswunsch: Ich wünsch dir e glücksëligs neüs Johr und e Schlappen ans Ohr und d ganz B. voll Geisenhor! Hf. 4. = Barack(e) altes Haus Bisch. — Schweiz. 4, 1446. F. Schwäb. 611.
954 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Barück(e)

    Elsässisches Wb.

    Barück(e) , Perücke [Pàrìkə Urbis Mü. ; Pàrèk Logelnh. Katzent. Horbg. Ingersh. Bisch. ; Pàrek Ruf. Su. Co. Dü. Barr Mol…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baruecke

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

baruecke‑ als Erstglied (2 von 2)

Barückenstock

ElsWB

baruecke·n·stock

Barücke n stock m. 1. Gestell, an dem man die Perücke aufhieng. 2. übtr. langer, hagerer Mensch Str. ‘Do kummt der Lizeziat ... der styf Bar…

Barückenzipfel

ElsWB

baruecke·n·zipfel

Barücke n zipfel m. 1. (scherzh.) Friseur Str. 2. Einfaltspinsel. ‘Parückezipfel’ Burgergespräch 19.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „baruecke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/baruecke/elswb?formid=P01501
MLA
Cotta, Marcel. „baruecke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/baruecke/elswb?formid=P01501. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „baruecke". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/baruecke/elswb?formid=P01501.
BibTeX
@misc{lautwandel_baruecke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„baruecke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/baruecke/elswb?formid=P01501},
  urldate      = {2026-05-19},
}