Aggregat · alle Wörterbücher

Barrikade

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Barrikade

Bd. 1, Sp. 162b

Bar|ri|ka|de f. (-,-n) baricada (-des) f.

Pfeifer_etym nhd.

Barrikade f.

Barrikade f. ‘spontan errichtete (Straßen)sperre’. Das gleichbed. frz. barricade wird am Anfang des 17. Jhs. (zunächst unter Beibehaltung der frz. Schreibung) ins Dt. übernommen, a…

DWB2 nhd.

BARRIKADE f.

BARRIKADE f. aus gleichbed. frz. barricade, das seinerseits im 16. jh. aus it. barricata zu barricare ‘ versperren’ entlehnt ist, einer intensiverweiterung von barrare; die weitere…

GWB GWB

Barrikade

Barrikade nur in Wiedergabe des frz Titels ‘Les Barricades, scènes historiques’ von LVitet 1) die dramatisirten Geschichten der neuern Schule wie der B-n und was daraus folgt sind …

SHW Dial.

Barrikade

Barrikade Band 1, Spalte 589-590

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Barrikadef.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

Barrikade f. ‘spontan errichtete (Straßen)sperre’. Das gleichbed. frz. barricade wird am Anfang des 17. Jhs. (zunächst u…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Barrikade
Goethe-Wörterbuch

Barrikade nur in Wiedergabe des frz Titels ‘Les Barricades, scènes historiques’ von LVitet 1) die dramatisirten Geschich…
modern

Dialekt
Barrikade
Südhessisches Wörterbuch

Barrikade Band 1, Spalte 589-590
—

Spezial
Barrikade
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Bar|ri|ka|de f. (-,-n) baricada (-des) f.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

BARRIKADE DWB2
Barrikade Pfeifer_etym
BARRE DWB2
Barre Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit barrikade

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von barrikade

barrikaden + -e

barrikade leitet sich vom Lemma barrikaden ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

barrikade‑ als Erstglied (2 von 2)

Barrikadenbauer

RhWBN

barrikaden·bauer

Barrikaden-bauer (s. S.) Pl.: Neckn. für die Elberfelder.

BARRIKADENKAMPF

DWB2

barrikaden·kampf

BARRIKADENKAMPF m. unter einsatz, verteidigung von barrikaden geführter (straßen)kampf, gewaltsame auseinandersetzung; zu barrikade 1 u. kam…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „barrikade". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/barrikade/ldwb2?formid=B00348

MLA

Cotta, Marcel. „barrikade". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/barrikade/ldwb2?formid=B00348. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „barrikade". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/barrikade/ldwb2?formid=B00348.

BibTeX

@misc{lautwandel_barrikade_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„barrikade"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/barrikade/ldwb2?formid=B00348},
  urldate      = {2026-05-10},
}