lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

banvaste

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

banvaste stswF.

Bd. MWB 1 432, Sp. 9
banvaste stswF. ‘gebotener Fasttag’ ih gie [l. gihe ] demo almahtigen got, daz ih die heligen dietvaste unde ander banvaste nie so negevastote noh so nebehilt so ih solt unde mochte BenedGlB 336,22; swa ir iuch in allem dem jar iender versumet habet an deheiner panvasten oder an deheiner panvîre Konr(Sch) 234,7; von wihnachten vntz vasnaht git man dem convent ie dri stunt in der wochen vleisch, ez chom denn an derselben tag einen ein panvast, so git man niht UrkGeisf 418 (13. Jh.?); RvMunre 1291

MWB 1 432,9; Bearbeiter: Schnell

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    banvastef.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    ban-vaste f. gebotener fasttag Geis. 418. Tuch. 22,26. 25,25. 27,25 etc. ( so wol auch Ga. 3. 77,1291 statt banbast); eb…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit banvaste

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von banvaste 2 Komponenten

ban+vaste

banvaste setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — banvaste kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „banvaste". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/banvaste/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „banvaste". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/banvaste/mwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „banvaste". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/banvaste/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_banvaste_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„banvaste"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/banvaste/mwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}