Aggregat · alle Wörterbücher

Bankert

mhd. bis Dial. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 14 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 30
Verweise raus: 24

Eintrag · Westfälisches Wb.

Bankert m.

Bd. 1, Sp. 464

Bankert m. ⟨Pankert Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh, sonst B-⟩ 1. uneheliches Kind (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@AttendornAt), „Bastard“ (von Menschen) Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh. — 2. einer, der sich überall herumtreibt; besonders: herumstrolchendes Kind (Kr. BürenBür Kr. Büren@EickhoffEi). ¶ Etymologisch wohl zu Bank (vgl. WWB-Source:148:KlugeKluge 49).

Pfeifer_etym nhd.

Bankert m.

Bankert m. ‘uneheliches Kind’, heute ungebräuchlich, gelegentlich noch als Schimpfwort; mhd. banchart, d. i. auf der Bank (s. 1Bank), nicht im Ehebett gezeugtes Kind. Der zweite Wo…

MWB mhd.

bankert stM.

bankert stM. → banchart MWB 1 426,52;

Campe nhd.

Bankert Der

Х Der Bankert , des — s, Mz. die — e, in verächtlicher Bedeutung, ein von seinem Vater außer der Ehe erzeugtes Kind. Dann überhaupt, ein uneheliches Kind; auch Bänkling ( Bastard).…

DERW nhd.

Bankert M.

Bankert, M., ›uneheliches Kind‹, mhd. banchart (1323), M., ›uneheliches Kind‹, s. lat.-ahd. barchardus, M., ›Hurenkind‹, s. Bank, PN-element hart, vgl. Bastard

+ 10 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

bankert

bankert , m. filius naturalis, spurius, betont bánkert ( nicht mehr bánkèrt, wie bánkàrt bánkárt): weil ich erst neulich mit freuden vernommen, dasz dieser bankert des betrogenen b…

DWB2 nhd.

BANKERT m.

BANKERT m. , vereinzelt n. zuerst nur bankart , im 16. jh. gebräuchl. werdendes bankert löst jenes im 18. jh. gänzlich ab. plur. bankerte, älter auch -en. mhd. banchart aus banc ‘ …

Meyers Lex.

Bankert

Bankert ( Bánkart ), uneheliches Kind, s. Bastard .

BWB Dial.

Bankert

Bankert Band 1, Spalte 1,1058

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

Bankert

Bankert I [Pàkərt Olti. ] m. Bankbein.

ElsWB Dial.

Bankert

Bankert II [Pàkərt NBreis. Blotzh. Westhalten Bisch. Mutzig (m. und f.) Ingenh. Hag. ; Pàkər Kerzf. ; Phàkərt Hf. ] m. uneheliches Kind, Schimpfwort. ‘banckart spurius’ Geiler N…

LothWB Dial.

Bankert m.

Bankert [bàkərt fast allg. ] m. 1. unehliches Kind (auch als Schimpfwort). — 2. Krüppel. Fo. — els. 2, 64 u. henneb. From. 7, 146 ebenso. s. a. baier. 1, 250 u. Gr. Wtb. 1, 1111 B…

MeckWB Dial.

Bankert m.

Bankert m. scherzend für Bankier: 'weshalb man die Bankiers auch Bankerts und Wechselbälge zu nennen pflegt' Reut. 4, 57.

PfWB Dial.

Bankert m.

Bankert m. : 1. 'uneheliches Kind'; vgl. Aufgelesenes . Des is e Bankeʳt; auch Sie hot eⁿ B. [ NW-Freinsh , allg.]. Mancherorts wird das Wort nur auf das außereheliche Kind angewan…

RhWB Dial.

Bankert

Bankert Rhfrk, Mosfrk, Nfrk m.: 1. a. uneheliches Kind. — b. gröbste Schimpfe für freche, ungezogene Kinder. Dau hergelafene B.! Du Hecke-, Hunds-, Hurebankert! (s. d. W.). — 2. Lo…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bankertstM.
Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

bankert stM. → banchart MWB 1 426,52;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
BankertDer
Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

Х Der Bankert , des — s, Mz. die — e, in verächtlicher Bedeutung, ein von seinem Vater außer der Ehe erzeugtes Kind. Dan…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Bankert
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Bankert ( Bánkart ), uneheliches Kind, s. Bastard .
modern

Dialekt
Bankert
Bayerisches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

Bankert Band 1, Spalte 1,1058

Verweisungsnetz

39 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 24 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bankert

19 Bildungen · 3 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von bankert 2 Komponenten

bank+ert

bankert setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.