Eintrag · Pfälzisches Wb.
Bankert m.
Bankert m.: 1. 'uneheliches Kind'; vgl. Aufgelesenes. Des is e Bankeʳt; auch Sie hot eⁿ B. [NW-Freinsh, allg.]. Mancherorts wird das Wort nur auf das außereheliche Kind angewandt, während das voreheliche leddich Kind (s. ledig) genannt wird. Zs.: Hecken-, Huren-, Schosseegrabenbankert; vgl. Bastard. — 2. vulgäres Scheltwort für ein unartiges Kind, (Pl.) für eine lärmende Kinderschar, manchmal auch gegen eigene eheliche Kinder oder von Kindern untereinander gebraucht, verstärkt durch Beiworte, wie frecher, dreckicher B., oder in der Zs. Saubankert [allg.]. Zungenbrecher: Wann eier Bankert zu unserm Bankert nochemol Bankert saat, saat unser Bankert zu eierm Bankert so lang Bankert, bis eier Bankert zu unserm Bankert nimmi Bankert saat [Kaislt]. SprW.: Jeder B. verrot sei Vatter [verbr. Gal Buch Don-Alexhs]. — F.: baŋgÄʳd [KU-Dietschw Kaulb PS-L'wink FR-Maxd LU-Oggh Altr LA-Wollmh BZ-Albw Dierb], bḁŋgəʳd [Kaislt RO-Messbhf]. — — 3. im Pl. Bankeʳde (baŋgəʳdə, bḁŋgÄdə) 'Burschenschuhe', Jargon der Schuhindustrie [Pirmas, Kröher Lyoner 93]. Rhein. I 446; Saarbr. 17; Lothr. 22; Els. II 64; Bad. I 114.