Hauptquelle · Westfälisches Wb.
Balkenlūke f.
Balken-lūke f. ⟨ Balleken- Olp Ne , Balliken- ( Olp Rü ), Balkens- ( Bor Rh , Rek Rs , Enr Gb Ho ) Sw , Balkes- ( Enr Oe ), meist Balken- ⟩ Bodenluke. — In Westfalen die gewöhnliche Bezeichnung, nur im NW, im Westmünsterl, im nördl. Stf und im größten Teil von Tek überwiegen bzw. herrschen — wie in nördl. anschl. nicht zu Westf. gehörenden Gebieten — andere Zusammensetzungen mit Balke. — Gewöhnlich ist wohl mit „Bodenluke“ (die meisten Belege nach Frgb.) die Dachbodenöffnung über der Deele gemeint. Man kann darunter auch eine diese Öffnung bedeckende Fallklappe verstehen; so z. B. in ( Isl Lb …