Aggregat · alle Wörterbücher

Baiern

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾

Anchors: 9 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 9

Eintrag · Campe (1807–1813)

Baiern v., intrs.

Bd. 1, Sp. 365a

Baiern, v. intrs. s. Beiern.

Adelung nhd.

Baiern

Baiern , der eigenthümliche Nahme eines Deutschen Herzogthumes, aus dem Latein. Bajoaria, verderbt Bavaria; woraus zugleich erhellet, daß das y, welches man ehedem in diesem Worte …

Adelung nhd.

Baiern

Baiern , eine Art des Läutens, S. Adelung Beiern .

Campe nhd.

Baiern

Baiern , — s, der Name eines ehemahligen Kurfürstenthumes und Kreises im südlichen Deutschlande; jetzt ein Königreich und der größte und mächtigste unter den kleinen Staaten des Rh…

Herder Lex.

Baiern

Baiern , s. Bayern .

+ 4 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Baiern

Baiern , s. Bayern .

Wander sprichw.

Baiern

Baiern 1. Aus Baiern kommen die Diebe, aus Sachsen die Trinker, aus Friesland die Meineidigen. Die Sprichwörter sind nicht nur voll Neckereien des Volkswitzes gegen Berufsarten (Bä…

RhWB Dial.

Baiern

Baiern: das Land B. — De Baiern (Pfälzer) hon zwei Magen un ke Herz Saarbr .

RhWBN Dial.

Baiern

Baiern Pl.: dazu: wandernde Musikanten Birkf , Saarbr-Gichenb, Saarl ( Wadgass bajərdən ), Saarbg-Onsd , Trier , Wittl-Seinsf Steinborn .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Baiern
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Baiern , der eigenthümliche Nahme eines Deutschen Herzogthumes, aus dem Latein. Bajoaria, verderbt Bavaria; woraus zugle…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Baiern
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Baiern , s. Bayern .
modern

Dialekt
Baiern
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Baiern: das Land B. — De Baiern (Pfälzer) hon zwei Magen un ke Herz Saarbr .
—

Sprichwörter
Baiern
Wander (Sprichwörter)

Baiern 1. Aus Baiern kommen die Diebe, aus Sachsen die Trinker, aus Friesland die Meineidigen. Die Sprichwörter sind nic…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Baiern Adelung
Baiern Adelung
Baiern Campe
Baiern Campe
Bayern Adelung
Bayern Campe
Beiern Adelung
Beiern Campe

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Baiern Herder
Baiern Meyers
Bayern Herder
Bayern Meyers

Sprichwörter · —

Baiern Wander

Dialekt · modern

Baiern RhWB
Baiern RhWBN
Bayern PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baiern

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von baiern 2 Komponenten

bai+ern

baiern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

baiern‑ als Erstglied (1 von 1)

Baiernsau

Wander

baiern·sau

Baiernsau Eine rechte Baiersuw. – Eiselein, 51. Lat. : Bavaros enim sues vulgus vocat, ob maximum eorum in Bavaria proventum. ( Bebel. ) – B…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „baiern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/baiern/campe

MLA

Cotta, Marcel. „baiern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/baiern/campe. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „baiern". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/baiern/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_baiern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„baiern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/baiern/campe},
  urldate      = {2026-05-08},
}