lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baendlein

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Bändlein

Bd. 2, Sp. 45
Bändleinwie 2Bändchen  Hier .. übersende die merkwürdigen B. [2 Bde ‘Dichtungen’ von CEEbert] GWBB44,234,16 Eckerm 1.8.28 Rose Unterberger R. U.
148 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ¹BÄNDLEINn.

    Grimm Neubearbeitung (1965–) · +1 Parallelbeleg

    DWB2 1 BÄNDLEIN , bändelein n. DWB2 mhd. bendelîn. dim. zu band n., vor allem 3: DWB2 DWB2 A14.jh. daz erste bendelin (f…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bändlein

    Goethe-Wörterbuch

    Bändlein wie 2 Bändchen Hier .. übersende die merkwürdigen B. [ 2 Bde ‘Dichtungen’ von CEEbert ] GWB B44,234,16 Eckerm 1…

  3. Sprichwörter
    Bändlein

    Wander (Sprichwörter)

    Bändlein Vom Bändlein zehren. (S. Schnur.)

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baendlein

7 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von baendlein

band + -lein

baendlein leitet sich vom Lemma band ab mit Suffix -lein, mit Umlaut-Wechsel.

baendlein als Zweitglied (7 von 7)

fuszbändlein

DWB

fuszband·lein

fuszbändlein , n. ein kleines an die füsze zur haft angelegtes eisernes band, ein kleines an die füsze zum festhalten an einem orte angelegt…

gunstbändlein

DWB

gunst·baendlein

-bändlein , zu B 1: indem er frommer, züchtiger eheleute sinn und mut mit lauter güldenen liebeshäfftlein und güldenen gunstbändlein zusamme…

haarbändlein

DWB

haarband·lein

haarbändlein , n. : allein mogen ire ( der kaufleute ) dochter und jungfrawen ein harebendlin von seiden tragen. kaiserl. reformation guter …

Herzbändlein

Wander

herz·baendlein

Herzbändlein 'S Herzbänderl möcht' einem zerspringen. ( Rottenburg. ) – Simrock, 8713. Vor Angst, Sorge, Kummer u.s.w.

ortbändlein

DWB

ortband·lein

ortbändlein , n. , deminutiv zum vorigen, in übertragener bedeutung: disz ortpendlin (gottes gesatz) musz das schwert im krieg auch haben. k…

vortuchbändlein

DWB

vortuch·baendlein

-bändlein , n. : ich lasz euch nicht tändeln mit meinem vortuchbändlein ( l. meinen vortuchbändeln) Mittler dt. volkslieder (1865) 614 . vgl…

würg(e)bändlein

DWB

wuerge·baendlein

-bändel , würg(e)bändlein , n. 1) binde zum abschnüren der adern, in der älteren wundarzneikunst: der arm ( werde ) gebunden hinder der wund…