lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

badelat

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

badelat stF.

Bd. MWB 1 403, Sp. 31
badelat stF. ‘Brautbad’, festliches Bad mit den Brautleuten vor der Hochzeit: daz niemant zu keiner hohtzeit kein padlat haben sol weder der preutian oder di praut vor oder hinach. wer aber hintz der padlat ging und da ezze oder traͤnke oder badet [muss eine Geldstrafe bezahlen] NüP 215; ähnl. ebd. 183; ez schol ouch keyn frou ze keyner badelat gehen dan selbviͤrde ebd. 64

MWB 1 403,31; Bearbeiter: Schnell

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    badelatstf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    bade-lat stf. einladung zum bade eʒ sol keine frauwe zu keiner padlat gên danne selb vierde Np. 275. eʒ ensol auch niema…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 17 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit badelat

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von badelat 2 Komponenten

bade+lat

badelat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

badelat‑ als Erstglied (1 von 1)

badelatschen

DWB2

badelat·schen

badelatschen m. , auch -latsche f., -latsch m. meist plur., offener schuh aus gummiartigem material (bes. für die fußhygiene in badeanstalte…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „badelat". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/badelat/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „badelat". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/badelat/mwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „badelat". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/badelat/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_badelat_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„badelat"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/badelat/mwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}