lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baal

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BAAL m.

Bd. 4, Sp. 4
DWB2BAAL m.  DWB2titel, bezeichnung ugarit. u. phöniz.-kanaanäischer (lokaler wetter)gottheiten; im alten testament auch als eigenname eines vielfach negativ charakterisierten gottes (z. b. 1.n. 18,19 ff., vgl. lex. theol. u. kirche 31,1329 f.); daher appellativischfalscher, heidnischer gott, götze(nbild)’, auch ‘böser geist; meist polemisch. entlehnt aus lat. baal, gr. βάαλ, hebr. baʿal ‘eigentümer, ehemann’, das auf ugarit. bʿl, amorit. baʿlum, akkad. bēlum ‘herr’ u. damit zu semit. *baʿal ‘besitzen, beherrschenzurückführt: DWB2 1539 do das (dom)capitel sich in die visitation nicht begeben wurden, das sie .. sonderlich den baal in irer kyrchen, den bischoff Benno vnd priuat messen abschaffen in: Jonas brw. 1,338 K. ⟨1579⟩ jeglicher (heiliger derm. kirche) weiß .., vber welche statt vn̄ kirch er ein patrō, nothelfer, schirmherr, baal vnnd abgott bestellt sei Fischart binenkorb (1588)201b. 1618 die andern (unchristl. mönche) all haben ein haupt, / nemblich den römischen baal (den papst) Sandrub kurzweil 127 HND. 1724 wer den baal des ehrgeitzes für seinen abgott hält Fabricius oratorie 270. 1841 welch einen nichtswürdigen götzen, welch einen grausamen baal und moloch machen sie (die vertreter der kirche) doch aus dem ewigen urquell der liebe (gott)! Devrient tgb. 1,113 ak. 1946 und betet auch Hollywood zu baal, dienen auch die zeitschriften dem mammon dt. lit. im exil 285 K. 1999 die maxime des lutherischen kirchenlieds: „laßt fahren dahin / haus, weib und kind ..“, wird vom säkularisierten baal des kapitals noch viel unerbittlicher eingefordert als vom protestantengott im himmel Kurz schwarzb., DWDS-arch.Schrader
1670 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Baal

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Baal , s. Campe Balche.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Baal

    Goethe-Wörterbuch

    Baal in Anknüpfung an bibl Überlieferung (1.Kön 16u18f) Name des obersten heidn Götzen a in der geplanten dichter Darste…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    BAAL

    Hederich (Mythologie, 1770) · +2 Parallelbelege

    BAAL , BAL , BEL , eine Gottheit der Chaldäer, Babylonier, und Sidonier, von denen sie auf die Israeliten, Phönicier und…

  4. modern
    Dialekt
    Baal

    Nachträge (Rheinisch)

    Baal Ort im Kr. Geldern : im Neckspr.: In B. sind se nit räch wahl.

  5. Sprichwörter
    Baal

    Wander (Sprichwörter)

    Baal Baal's Brüder fallen vor Gold wie vorm güldnen Kalbe nieder. – Eiselein, 50.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baal

19 Bildungen · 16 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

baal‑ als Erstglied (16 von 16)

Baalbek

Herder

baal·bek

Baalbek , d.h. Stadt des Baal, daher bei den Griechen und Römern Heliopolis (Sonnenstadt) genannt, in Syrien Paschalik Akra, zwischen dem Li…

BAAL-BERITH

Hederich

BAAL-BERITH , war also bey den Phöniciern und andern der Gott der Bündnisse und Eidschwüre, weil Berith ein Bund heißt. Man will, daß er mit…

BAAL-GAD

Hederich

baal·gad

BAAL-GAD , soll eine Gottheit der Syrer gewesen seyn, und vermuthlich die Sonne oder das Glück vorgestellet haben, wovon denn eine Stadt am …

baalisch

KöblerMnd

baal·isch

baalisch , Adj. nhd. „baalisch“? E.: s. baal, isch R.: baalische dēnst: nhd. Baalsdienst, Götzendienst, falscher Dienst L.: MndHwb 1, 131 (b…

BAALIT

DWB2

DWB2 BAALIT m. DWB2 diener des baal, götzendiener zunächst vor allem polem. von anhängern des papstes mit dem lehnsuffix -it abgeleitet von …

BAAL-PEOR

Hederich

BAAL-PEOR , BAAL-PHEGOR , BEEL-PHEGOR , BELPHEGOR , eine Gottheit der Moabiter, die von dem Berge Peor oder Phegor, wo sie hauptsächlich ver…

baalpfaffe

KöblerMhd

baal·pfaffe

baalpfaffe , sw. M. nhd. „Baalspfaffe“, Baalspriester, Priester des Baal Q.: HistAE (1338-1345) (FB baalphaffe) E.: s. Baal, pfaffe W.: s. n…

Baalsdiener

Campe

baal·s·diener

Х Der Baalsdiener , des — s, d. Mz. w. d. Ez. eigentlich die Diener des Baal, eines heidnischen Götzen; dann so viel als Baalspfaff.

Baalsdienst

Campe

baal·s·dienst

Х Der Baalsdienst , des — es, o. Mz. eigentlich die abgöttische Verehrung des Baal, eines Götzen; dann Götzendienst überhaupt.

Baals-Pfaffe

Adelung

baal·s·pfaffe

Der Baals-Pfaffe , des -n, plur. die -n, ein Schmähwort auf einen gottlosen abergläubigen Priester, dergleichen diejenigen waren, welche dem…

Baalspriester

GWB

baal·s·priester

Baalspriester metaphor für dogmat Verkünder eines Irrglaubens, Götzendienstes Will man dem Dichter [ Voß ] dieses Gefühl allgemeinen heilige…

BAALTIS

Hederich

baal·tis

BAALTIS , idos , eine Göttinn der Phönicier, welche vornehmlich zu Byblos verehret wurde. Man machet sie zu einer Schwester der Astarte, und…

BAAL-ZAMEN

Hederich

baal·zamen

BAAL-ZAMEN , BEEL-SEMEN , der Herr des Himmels, der die erste Gottheit war, welche die Phönicier anbetheten, und wofür sie die Sonne hielten…

baal als Zweitglied (3 von 3)

Quabbaal

MeckWB

Wossidia Quabbaal m. Aalquappe Arch. 9, 85. Me. 4, 2.

raubaal

DWB

raub·aal

raubaal , m. gadus lota, die aalraupe. Nemnich 3, 3 .

Treibaal

RhWB

trei·baal

Treib-aal -l Klevld m.: der im Herbst, Oktober bis Dezember, vorzugsweise in finsteren, stürmischen Nächten des Laichens wegen dem Meere zu…