Aggregat · alle Wörterbücher

bürsten

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 4

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

bürsten swV.

Bd. MWB 1 1151, Sp. 60

bürsten swV. ‘etw. (Flachs, Haar) glätten, reinigen’ disem gestrichen lît sîn vahs / als ein niuwe gebürstet flahs Renner 368; sumlîche muosten spinnen und bürsten ir [der Gerlind] den har [Flachs] Kudr 1006,1; wol gepursten hâr Wernh A 1998. – übertr.: solt ich lop des fúrsten / ze vollem prise búrsten [von Flecken reinigen] / das ich es luter vnde gantz / flechten moͤchte sunder schrantz MinneR 471(Pf) 3,19; Renner 1140

MWB 1 1151,60; Bearbeiter: Gärtner

KöblerMhd mhd.

bürsten sw. V.

bürsten , sw. V. nhd. bürsten, glätten, reinigen Hw.: vgl. mnd. borsten (2) Q.: Mar (1172-1190) (FB bürsten), Kudr, MinneR471, Netz, Renner E.: s. burst, bürste W.: s. nhd. bürsten…

BWB Dial.

bürsten

bürsten Band 3, Spalte 3,810

Nur als Faksimile.

SHW Dial.

bürsten

bürsten Band 1, Spalte 1243-1244

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bürstensw. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

bürsten , sw. V. nhd. bürsten, glätten, reinigen Hw.: vgl. mnd. borsten (2) Q.: Mar (1172-1190) (FB bürsten), Kudr, Minn…
modern

Dialekt
bürsten
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

bürsten Band 3, Spalte 3,810

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.