Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
bürgel stM.
bürgel
stM.
‘Bürge’
der sol gwissen burgel han StrKD
37,84;
mag er aber nicht purgel haben StRBrünn
344;
swenne mein herre der apte in [= în
]
vodert [zum Einlager auffordert] di vor genanten burgel,
so shullen si in den ochte tagen in varn datz Steîr UrkCorp (WMU)
3020AB,35;
so schol der purgel zehen march den schepfen ouf die stat geben StRPrag
13.
–
~ sîn, werden:
von Wirzpurc der bischolf / [...]
burgel was worden / des bischolfes von Babenberge / an die juden ze Nurnberge
Ottok
33437;
wer des selben vngeraten jungen purgel wirt StRPrag
15;
daz der ersam herre her Ruger der Brobst von Newnburch mein purgel ist worden
hincz Abraham vnd Paltram den juden ze sant Pölten vmb vierczich phvnt phenning
Wienner muncze, di ich den selben juden gelten sol UrkKlostern
1,95
(a. 1305);
deß ward purgel / der richter HvNstAp
16000;
Hawich
4694;
sust will ich purgel sein / umb das werde leben dein
HvNstAp
7983;
wil iemant purgel vuer in [Häftling] werden, der
purgel in aus vur funfczig phunt StRBrünn
349.
–
(ze) ~ setzen, schaffen
‘(als) Bürgen stellen’
dar umbe gib ich iu zehen phunt: / des ich iu mîn bürgel schaffe
StrAmis
2299;
der [Heinrich, Abt] von Admunde
solt / setzen den bischolf Liupolt / ze burgel Duringen [During von
Grieß (Dat.)] , / daz [...]
Ottok
42631;
dar zu setz ich im avch meinen prveder Engelprechten ze purgel
StiftZwettl
600;
weitere Belege s. WMU 1,324
MWB 1 1142,17; Bearbeiter: Tao