Aggregat · alle Wörterbücher

âwerf

ahd. bis mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

âwerf

âwerfAWB n. a-St., Gl., Bened.regel, Notker:
‚Frühgeburt, abortivum; Auswurf, (soz.) Ab-
schaum, purgamenta pl., abiectio; Absage, re-
nuntiatio; Ehescheidung, divortium; Verwor-
403 avur – âwurkiS404
fenheit, reprob(r)um‘. – âwerfîgAWB adj., nur Not-
ker, Ps. gl.: ‚verworfen, schlecht, reprobum‘. –
âwerfônAWB sw.v. II, einmal Notker: ‚verwerfen, ab-
icere‘. S. â-, werfan, werfôn; -îg. – Ahd. Wb. I,
752 f.; Schützeichel3 11; Starck-Wells 38.

BMZ mhd.

âwërf stm. stn.

âwërf stm. stn. ? abjectio. pin worden itewîʒ menniscon unde âwerf des liutes N. 21,6.

Lexer mhd.

âwërf stn.

â-wërf stn. BMZ abjectio; fürs mhd. nicht zu belegen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
âwerf
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

âwerfAWB n. a-St., Gl., Bened.regel, Notker: ‚Frühgeburt, abortivum; Auswurf, (soz.) Ab- schaum, purgamenta pl., abiecti…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
âwërfstm. stn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

âwërf stm. stn. ? abjectio. pin worden itewîʒ menniscon unde âwerf des liutes N. 21,6.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

âwerf EWA
âuuerf AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

âwërf BMZ
â-wërf Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit awerf

4 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

awerf‑ als Erstglied (2 von 2)

âwerfîg

EWA

awer·fig

âwerfAWB n. a-St., Gl., Bened.regel, Notker: ‚Frühgeburt, abortivum; Auswurf, (soz.) Ab- schaum, purgamenta pl., abiectio; Absage, re- nunti…

âwerfôn

EWA

awer·fon

âwerfAWB n. a-St., Gl., Bened.regel, Notker: ‚Frühgeburt, abortivum; Auswurf, (soz.) Ab- schaum, purgamenta pl., abiectio; Absage, re- nunti…

‑awerf als Zweitglied (2 von 2)

anawerf

KöblerAhd

ana·werf

anawerf , st. M. (i) Vw.: s. anawerft*

sinawerf

KöblerAhd

sina·werf

sinawerf , Adj. Vw.: s. sinwerf*

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „awerf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/awerf/ewa?formid=EWA13190

MLA

Cotta, Marcel. „awerf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/awerf/ewa?formid=EWA13190. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „awerf". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/awerf/ewa?formid=EWA13190.

BibTeX

@misc{lautwandel_awerf_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„awerf"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/awerf/ewa?formid=EWA13190},
  urldate      = {2026-05-10},
}