lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

âventiure

mhd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
19

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

âventiure stf.

Bd. 1, Sp. 105
âventiure âventiur stf. (BMZ spätere formen âben-, ebentür (so im MWVQVZHeldb. K.), ôbentür, ofentür (MWVQVZDfg. 227c. MWVQVZNarr. 110a, 167): begebenheit, bes. eine wunderbare; wagnis, zufälliges, bes. glückliches (aber auch unglückliches) ereignis, schicksal; ein gedicht davon, abschnitt eines solchen gedichtes (MWVQVZNib. in den überschriften); die quelle der höfischen dichter, personificiert die muse. allg. bei den höfischen dichtern. aus fz. aventure lat. adventura; )
465 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    âventiureswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    âventiure swv. 1. setze durch gefahrvolle unternehmungen auf das spiel. sîne jugent gehiuren die wil er âventiuren H. Tr…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aventiure

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Aventiure (»Frau A.«), s. Abenteuer .

Verweisungsnetz

16 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 10 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aventiure

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von aventiure

aventiuren + -e

aventiure leitet sich vom Lemma aventiuren ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von aventiure 2 Komponenten

ave+n+tiure

aventiure setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑aventiure als Zweitglied (1 von 1)

maleaventiure

KöblerMhd

male·aventiure

maleaventiure , st. F. nhd. böses Abenteuer, böses Geschick Q.: Suol (FB maleaventiur), Brun (1275-1276) I.: mfrz. Lw. E.: s. mfrz. mal, Adj…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aventiure". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aventiure
MLA
Cotta, Marcel. „aventiure". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aventiure. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aventiure". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aventiure.
BibTeX
@misc{lautwandel_aventiure_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aventiure"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aventiure},
  urldate      = {2026-05-15},
}