lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

âventiure

mhd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
19

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

âventiure swv.

Bd. 1, Sp. 72a
âventiure swv.
1. setze durch gefahrvolle unternehmungen auf das spiel. sîne jugent gehiuren die wil er âventiuren H. Trist. 1452. er âventiurte meisterschaft Frl. FL. 14,23.
2. eʒ âventiuret sich. alrêrst nu âventiurt eʒ sich wird es âventiure, gestaltet es sich zu wunderbaren ereignissen Parz. 249, 4.
3. mich hât geâventiuret sîn getât der lêre an im, daʒ ich von sînen witzen nim die lêre die ich lere hie daß der kaiser an seiner person die lehre durch die that bewährte hat mir die willkommene gelegenheit verschafft, daß ich von seiner verständigen ansicht die lehre nehme, die ich hier lehre Gerh. 52.
610 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    âventiureswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    âventiure swv. 1. setze durch gefahrvolle unternehmungen auf das spiel. sîne jugent gehiuren die wil er âventiuren H. Tr…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aventiure

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Aventiure (»Frau A.«), s. Abenteuer .

Verweisungsnetz

16 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 10 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aventiure

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von aventiure

aventiuren + -e

aventiure leitet sich vom Lemma aventiuren ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von aventiure 2 Komponenten

ave+n+tiure

aventiure setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aventiure als Zweitglied (1 von 1)

maleaventiure

KöblerMhd

male·aventiure

maleaventiure , st. F. nhd. böses Abenteuer, böses Geschick Q.: Suol (FB maleaventiur), Brun (1275-1276) I.: mfrz. Lw. E.: s. mfrz. mal, Adj…