Aggregat · alle Wörterbücher

AUSSPÄHER

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUSSPÄHER m.

Bd. 3, Sp. 1456

AUSSPÄHER m. nomen agentis zu ausspähen: 15.jh. do Moise zwelf außspeher hin / in das gelobt lant het geschickt Folz in: fastnachtsp. 1,21 LV. 1533/4 ‘episcopus’ .. ist ein ‘ausspeher’ und ‘kundschafter’ Turmair 4,2,790 ak. 1541 dan wir werden bericht, daß etzliche ausspeier dohin verordenet sein sollen in: Luther brw. 9,399 W. 1665 wie sie dann oben auf den mast körben stets ihre ausspeher mit sehr scharffen oder hellen durchsichten hatten Bucholtz Herkuliskus 403^a. 1727 nachdem man glaubliche anzeig hat, daß sie (die zigeuner) erfahrer, ausspäher und verkundschaffter der christen land seyen Weissenbruch zigeunerbande 21. 1815 wie leicht konnten es ausspäher der zahl der Rhein übergehenden truppen sein Schmeller tgb. 1,307 R.Schmitt

Campe nhd.

Ausspäher Der

Der Ausspäher , des — s, d. Mz. w. d. Ez; die Ausspäherinn, Mz. die — en, eine Person, die etwas auszuspähen sucht und ausspähet (Spion).

DWB nhd.

ausspäher m.

ausspäher , m. explorator: bis sie die fünf pilger fanden, welche sie feszleten, und mit allen vieren, wie die kälber, auf die rosz banden und für ausspeher darvon führten. Garg. 2…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
AusspäherDer
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Der Ausspäher , des — s, d. Mz. w. d. Ez; die Ausspäherinn, Mz. die — en, eine Person, die etwas auszuspähen sucht und a…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausspaeher

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ausspaeher

ausspaehen + -er

ausspaeher leitet sich vom Lemma ausspaehen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von ausspaeher 2 Komponenten

aus+spaeher

ausspaeher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausspaeher‑ als Erstglied (1 von 1)

Ausspäherei

Campe

aus·spaeherei

Х Die Ausspäherei , Mz. die — en, die Handlung des Ausspähens, in verächtlichem Sinne (Spionirerei).

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ausspaeher". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausspaeher/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „ausspaeher". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausspaeher/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ausspaeher". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausspaeher/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_ausspaeher_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausspaeher"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausspaeher/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}