lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUSSCHRAUBEN

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUSSCHRAUBEN vb.

Bd. 3, Sp. 1381
AUSSCHRAUBEN vb.selten st. part. prät. ausgeschroben (s. unter schrauben 1DWB). etwas, das ein gewinde hat, herausdrehen eine gasbeleuchtung durch betätigung einer schraube löschen, etwas durch lösen von schrauben abmontieren, in älterer spr. auch refl.sich loswinden’ 1573 ob schon das fuͤrgangs halb, daß man kan außschrauffen, an ein stangen oder an ein zeiger .. reicht Fronsperger kriegßb. (1566)2,134a. 1577 so nah grif sie mir (dem floh) nach der hauben, / das ich mich gar kaum aus mocht schrauben Fischart 1,8 DNL. 1708 ich schraube den stab oben und unten auß, lege dessen zwey theil von einander Scheuchzer natur-gesch. (1706)1,3,163. 1821 der spiegel läßt sich a(usschrauben) und gleichfalls wohl beypacken in: GWB 1,1218. 1889 wenn .. der herr oberkellner die gasflammen bis auf die über unserm tische .. ausgeschroben hat Raabe 17,263 H. ⟨1901⟩ det er schlösser ausschraubt und hausschlüssel stehlen dut G. Hauptmann ausgew. dr. 2,91 M. 1999 hat der mann .. drei autos geknackt, radios und einen cdwechsler ausgeschraubt frankf. rundschau, DWDS-arch.vereinzelt übertr.jmdn. auspressen, ausbeuten’: 1924 wenn du übers jahr wieder armes volk ausgeschraubt hast Gagern volk 302.Fröhlich
1214 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausschrauben

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ausschrauben , verb. reg. et irreg. act. S. Adelung Schrauben , durch Öffnung der Schraube heraus nehmen. Daher die Auss…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausschrauben

    Goethe-Wörterbuch

    ausschrauben a herausschrauben Wünschte ich das .. Instrument zu den Spiegelversuchen; Sie werden deßen Theile zusammen …

  3. modern
    Dialekt
    ausschrauben

    Rheinisches Wb.

    ausschrauben,

  4. Spezial
    ausschrauben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|schrau|ben vb.tr. desmené fora.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausschrauben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausschrauben 3 Komponenten

aus+(schrau+ben)

ausschrauben setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausschrauben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausschrauben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausschrauben/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „ausschrauben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausschrauben/dwb2. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausschrauben". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausschrauben/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausschrauben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausschrauben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausschrauben/dwb2},
  urldate      = {2026-05-18},
}