lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUSROTTUNG

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUSROTTUNG f.

Bd. 3, Sp. 1302
AUSROTTUNG f.  1 zu ausrotten 2. beseitigung, vernichtung, med. ‘entfernung erkrankten gewebes’: 1521 zu ausrottung der fährlichen mißbräuch und aberglauben Luther brw. 2,255 W. 1530 nu seind noch viel, die ein solche usruttung der wahrheit nit willigen haben wollen in: ebd. 5,654. ⟨1644⟩ vnd was hat dir .. zu außrottung deß menschlichen geschlechts vrsach gegeben? Moscherosch gesichte (1646)4,303. 1789 eine kleine schrift: über die ausrottung der pocken oder blattern chr. Berl. 4,1360. 1800 wie es heißt, „zur ausrottung aller ketzer“. also auch zu deiner und meiner ausrottung Kleist 5,117 Sch. ⟨1858⟩ unterscheidung der gutartigen, durch ausrottung heilbaren formen, von den bösartigen, die nach der ausrottung in demselben organ oder an anderen organen wiederkehren Du Bois-R. reden 21,213 D. ⟨1874⟩ die symptome einer völligen ausrottung und entwurzelung der cultur Nietzsche (1906)2,245. 1913 bringt der mensch .. durch ausrottung gewisser tierarten die natur in die heilloseste verwirrung wandervogel 76. ⟨1947⟩ die entzauberung der welt ist die ausrottung des animismus Horkheimer /A. aufklärung (1969)11. 1995 die ausrottung der pocken gilt als einer der größten erfolge der weltgesundheitsorganisation WHO zeit (3.2.), DWDS-arch. 2000 auch der Madagaskarplan, auf den Eichmann so stolz war, zielte auf die ausrottung der Juden ebd. (23.3.)47. 2 zu ausrotten 1. selten ‘ausrodung’: ⟨v1683⟩ jener neue gärtner, welcher, als er im frühlinge seine nachbarn ihre weinberge behauen, ihre bäume beschnöteln sahe, solches durch derselben gäntzliche ausrottung noch zu verbessern vermeinte Lohenstein Arminius (1689)1,1346a. ⟨1705⟩ und mag die ausrottung solcher dinge (wie unkraut) vor oder nach dem tage Abdon geschehen J. G. Schmidt rocken-philos. 1/2(1709)266. 1790 weitläuftige fichtenwälder .., wegen deren unvernünftiger ausrottung wir häufig unsere vorfahren anklagen Kant 5,367 ak. 1800 die ausrottung des nahen gesträuchs zur gewinnung eines vorplatzes Thümmel reise (1791) 7,189. 1872 jenes bekannte unvernünftige edict des Domitianus, das in Gallien die vollständige ausrottung der weinstöcke anbefahl Grässe bierstud. 21. 1995 ein geistlicher sagte einmal .., daß sogar in der bibel die ausrottung des unkrauts vom weizenfelde vorgesehen sei zeit (19.5.)10.Fröhlich
2290 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ausrottungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    ausrottung , f.

  2. Spezial
    Ausrottung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Aus|rot|tung f. (-,-en) estirpaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausrottung

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ausrottung

ausrotten + -ung

ausrottung leitet sich vom Lemma ausrotten ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von ausrottung 2 Komponenten

aus+rottung

ausrottung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausrottung‑ als Erstglied (2 von 2)

Ausrottungspocke

Campe

ausrottung·s·pocke

○ Die Ausrottungspocke , Mz. die — n, eine Benennung, die man den Kuhpocken gegeben hat, weil man durch sie die Pockenkrankheit nach und nac…