Aggregat · alle Wörterbücher

ausrichtig

nur nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

ausrichtig

I ausrichtig machen wie ausrichten beenden, durchführen, erledigen

den ... chrieg ... auzrichtich machen
1328 OÖUB. V 525 Faksimile
den tag ... usrihtig machen
1332 MWittelsb. II 333 Faksimile
ansprach vnd ... irsal ... entlösen, vnd ... auzrihtig machen
1336 Indersdorf I 68 (nr. 144) Faksimile
1338 OÖUB. VI nr. 275
ordenunge unde richtunge, das man di usrichtig mache
nach 1358 Rb.n.Dist. IV 22 Dist. 1 Faksimile (Abschnittsbeginn)
1443 Loersch,Ingelh. 170 Faksimile

I – bezahlt (von einer Schuld)

1450 SchweizId. VI 425 Faksimile

II vollzogen, vollendet, endgültig

daz wir ... auzrichtick machen einen prief ... umb ein awe und acker
1328 Stülz,Wilhering 586
swenne wir nach der selben brief sag in die ... pfantschaft gevertigen und auzrichtig machen
1330 MGConst. VI 1 S. 572 Faksimile
ein ußrichtig volkomen rechnung geben
1520 FreiburgStR. III 1, 16 Volltext (und Faksimile)
Schiller-Lübben VI 295 Faksimile

III wissend

15. Jh. Füetrer 2
MhdWB. II 1 S. 630^b

Adelung nhd.

Ausrichtig

* Ausrichtig , und Ausrichtsam, zwey im Hochdeutschen veraltete Bey- und Nebenwörter, für hurtig, munter und willfährig in Ausrichtung eines aufgetragenen Geschäftes. Jerobeam war …

Campe nhd.

Ausrichtig adj., adv.

✱ Ausrichtig , adj. u. adv. gewandt, thätig, geschickt, anstellig. »Jerobeam war ausrichtig.« 1 Kön. 11, 23. Davon die Ausrichtigkeit.

DWB nhd.

ausrichtig

ausrichtig , expeditus, promtus, anstellig: da Salomo sahe, dasz der knabe ausrichtig war, satzt er in uber alle last des hauses Joseph. 1 kön. 11, 28 ; er war der schleunigst und …

DWB2 nhd.

AUSRICHTIG adj.

AUSRICHTIG adj. mhd. ûzrihtic, mnd. ûtrichtich. 1 (jmdm.) etwas ausrichtig machen etwas erledigen, vor allem in finanzieller hinsicht ‘ abgelten, bezahlen ’. zu ausrichten 1 : 1312…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ausrichtig
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

* Ausrichtig , und Ausrichtsam, zwey im Hochdeutschen veraltete Bey- und Nebenwörter, für hurtig, munter und willfährig …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausrichtig

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ausrichtig

ausricht + -ig

ausrichtig leitet sich vom Lemma ausricht ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von ausrichtig 2 Komponenten

aus+richtig

ausrichtig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von ausrichtig (1 von 1)

unausrichtig

DWB

unausrichtig , unausrichtsam , adj. adv. , veraltet und mundartlich trotz Campe 5, 125 a , gegentheil von ausrichtig, ausrichtsam. unausrich…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ausrichtig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausrichtig/drw

MLA

Cotta, Marcel. „ausrichtig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausrichtig/drw. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ausrichtig". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausrichtig/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_ausrichtig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausrichtig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausrichtig/drw},
  urldate      = {2026-05-19},
}