AUSNÜCHTERN

AUSNÜCHTERN vb.  die berauschende wirkung von alkohol nach einiger zeit (vollständig) überwinden, wieder nüchtern werden; oft im zustandspassiv: ⟨1609⟩ aber so grob bezecht und wild sie gewesen, haben sie sich des andern tags, als sie ausgenüchtert, so demüetig gezeigt Geizkofler 60 W. 1692 der reiche schlemmer glaubte nichts wenigers als die gerechte vergeltung seiner pracht .. und hub seine augen nicht ehe zu gott auf, als biß er in der höllen und in der qvaal war und nun außgenüchtert hatte Scriver theognosia 910. 1716 war diesen gesellen der tag zu kurtz, um zu trincken und die nacht nicht lang genug, um wieder auszunüchtern Marperger küch- u. keller-dict 1238^a. ⟨1853⟩ durch den schwarzen kaffee mißlicher verhältnisse bedeutend ausgenüchtert Nestroy 8,88 B./R. 1962 die unruhestifter .. wurden .. ins palais befohlen, wo Mniszek .. befahl, sie während der ganzen festlichen zeit im keller radikal ausnüchtern zu lassen Marg Demetrius 2,474. 1993 auf einem nackten betonboden zogen die beamten weiße kästchen, wo ihre hilflosen landsleute ausnüchtern müssen tagesztg. (23.9.)16. — auch trans.: 1671 allein der Portugiese mattete sie mit trinken so ab, daß ihrer bey zwantzig an der zahl von der bank abfielen ... als sie sich ausgenüchtert hatten Pinto, reisen 318. 1995 am samstag mußte das rote kreuz .. zwanzig personen ausnüchtern frankf. allg. ztg. (18.9.), DWDS-arch. Scheider