lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUSFERTIGUNG

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUSFERTIGUNG f.

Bd. 3, Sp. 1045
AUSFERTIGUNG f.vgl. schon mnd. 1367 achte hundert mark .. to huͦlpe der vthverdinghe (‘ausrüstung der truppen), lüb. urkb. I 3,669. 1 ausrüstung, ausstattung, aussteuer, nomen actionis u. nomen acti zu ausfertigen 1: ⟨v1565⟩ das gelt, das jhr von gottes vnnd natuͤrlichen rechten ewren kindern zur außfertigung schuldig seydt Mathesius ausgew. w. 2,269 L. 1653 wan ihm (dem administrator) .. hierzu benötigte frist vnd zu ausfertigung seiner leute sicherer pas vnd repas vergönnet werden wolte Chemnitz schwed. krieg (1648)1,153b. ⟨v1760⟩ wannenhero die weibspersonen sich nur mit ihrem heyrathgut und ausfertigung befriedigen müssen Heumann geseze (1761) 254. 1868 da Christine an ihrer ausfertigung arbeiten mußte, .. so hatte man eine taglöhnerin für sie eingethan M. Meyr Ries 22,52. 2 anfertigung, exemplar, abfassung, bearbeitung, schriftstück, nomen actionis u. nomen acti zu ausfertigen 3: 1609 demnach .. wir abermahl ein newes jahr antretten vnd ich in außfertigung der ordinarij avisa, wie nun etlich jahr beschehen, .. zu continuiren .. bedacht relation, vorr. 1 faks. ⟨v1709⟩ dieser leim bringet sehr vielfältigen nutzen, sonderlich aber allen denen, so von holtz, papier, leder .. arbeiten, so, daß sie selbiges nicht entrathen können, sondern zu ausfertigung ihrer arbeit höchst benöthiget sind Abraham a s. Clara etwas (1699) 2,361. 1788 die .. gewalt des adels .. zu brechen .., war die große angelegenheit der spanischen politik, und die ausfertigung (‘der auftrag’) des neuen ministers Schiller 7,108 G. ⟨v1799⟩ die ausfertigung wird .. auch noch von dem decernenten unterzeichnet in: Berg hdb. policeyrecht (1799)5,430. 1828 eine bestimmung des zeitraums, innerhalb dessen ein schürfschein, vom tage seiner ausfertigung an gerechnet, nur gültig ist Karsten bergrechtslehre 86. 1868 als Latimer das buch, an dessen ausfertigung er großen antheil hatte, an Cromwell übersandte Ranke (1867)4,42. 1926 die zeichnungen sind im maßstab 1:10 in doppelter ausfertigung zu fordern gemeinde 3,310 F. 1998 werden .. ausnahmebewilligungen nach diesem gesetz zurückgenommen .., so hat der inhaber alle ausfertigungen .. des ausnahmebescheides .. unverzüglich zurückzugeben waffengesetz in: Sartorius 1, DWDS-arch. 2000 das ergebnis zweijähriger tüftelarbeit ist .. in 100facher ausfertigung zur weltpremiere angerollt: Watson, der sprechende einkaufswagen zeit (5.1.), DWDS-arch. 3 vereinzelt ‘auslieferung, versand’ , zu ausfertigen 2: 1829 ob ich sie (die freiexemplare) ihnen (anrede) nach Jena schicken dürfte, wo die herren Frommanns, .. mit allem versehen, was zur ausfertigung gehört, die freundlichkeit wohl haben möchten, .. das kleine geschäft zu übernehmen Goethe IV 45,170 W.Schröder
2712 Zeichen · 67 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AusfertigungDie

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    Die Ausfertigung , Mz. die — en. 1) Die Handlung des Ausfertigens. 2) Die ausgefertigte Sache, ein ausgefertigter Befehl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ausfertigung

    Goethe-Wörterbuch

    Ausfertigung 1 zu ausfertigen 1 a Abfassen, Ausstellen amtl Schriftstücke uä, mehrf auch konkret Es hat der Schauspiel D…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ausfertigung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ausfertigung , die von einer Amtsperson oder Behörde in vorschriftsmäßiger oder üblicher Form ausgestellte Urkunde, name…

  4. Spezial
    Ausfertigungf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Ausfertigung , f документ , м , аутентичный

Verweisungsnetz

24 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausfertigung

6 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ausfertigung

ausfertigen + -ung

ausfertigung leitet sich vom Lemma ausfertigen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

ausfertigung‑ als Erstglied (4 von 4)

Ausfertigungstag

Campe

ausfertigung·stag

○ Der Ausfertigungstag , des — es, Mz. die — e, der Tag, an welchem eine Schrift ausgefertiget wird oder wurde (Datum). Vom Ausfertigungstag…

ausfertigung als Zweitglied (2 von 2)

Salzausfertigung

DRW

salz·ausfertigung

Salzausfertigung, f. Herstellung und Vertrieb von Salz [es] hat dieser ertz-bischoff ... das saltzwesen zu Haͤllein in die itzund-uͤbliche o…