Aggregat · alle Wörterbücher

Ausdörren

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 2

Eintrag · Campe (1807–1813)

Ausdörren v., trs.

Bd. 1, Sp. 293b

Ausdörren, v. trs. ausdorren machen. Die Luft dörret die Körper aus. Zu große Hitze dörret das Land aus. Uneigentlich, »Gold ist der Dünger, nach welchem diese giftige Pflanze (der Geiz), die alles um sich her ausdörrt, am besten gedeihet.« G. Müller. Ausgedörrt vom Durste. Voß. Auch gute Schriftsteller verwechseln ausdorren mit ausdörren und setzen jenes, wo dieses stehen sollte. — Mensch! hast du gelogen, So hängst du lebend an dem nächsten Baume. Bis dich der Hunger ausgedorrt (ausgedörrt). Schiller. »Jahrzehende haben dieses Gesicht in das zusammengeronnene zerknüllte Gesicht voll überlebter Hoffnungen ausgedorrt (ausgedörrt).« I P. Richter. »Die Sonne dorrt (dörrt) das Land aus.« Sander. Das Ausdörren. Die Ausdörrung.

Adelung nhd.

Ausdörren

Ausdörren , verb. reg. act. von innen aus dürre machen. Die Luft dörret die Körper aus. Eine zu schnelle Hitze dörret das Land aus. S. Adelung Dörren . Daher die Ausdörrung.

DWB nhd.

ausdörren

ausdörren , arefacere: die hitze dörret das land aus; und ( die leute ) sich vor ihren hemmern, öfen und treibherden ausderreten. Mathesius 9 b . Luther aber: und sollen alle feldb…

DWB2 nhd.

AUSDÖRREN vb.

AUSDÖRREN vb. zunächst ausderren, zum simplex (rundung derren zu dörren ) vgl. 2 DWB 6,1284. ursprüngl. trans., seit dem 16. jh. gelegentl. auch intrans. (vermischung mit ausdorren…

PfWB Dial.

ausdörren schw.

aus-dörren schw. : ' dürr werden ', vom Gras, wenn es auf dem Halm dürr wird, vom Baum, der abstirbt, ausderre [allg.]; von der trockenen Schnittfläche des Brotes [ KB-Zell NW-Kall…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ausdörren
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Ausdörren , verb. reg. act. von innen aus dürre machen. Die Luft dörret die Körper aus. Eine zu schnelle Hitze dörret da…
modern

Dialekt
ausdörrenschw.
Pfälzisches Wb.

aus-dörren schw. : ' dürr werden ', vom Gras, wenn es auf dem Halm dürr wird, vom Baum, der abstirbt, ausderre [allg.]; …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ausdörren Adelung
Ausdörren Campe
ausdörren DWB
AUSDÖRREN DWB2
dörren DWB
Dörren Adelung

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausdoerren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausdoerren 2 Komponenten

aus+doerren

ausdoerren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausdoerren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ausdoerren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausdoerren/campe

MLA

Cotta, Marcel. „ausdoerren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausdoerren/campe. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ausdoerren". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausdoerren/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_ausdoerren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausdoerren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausdoerren/campe},
  urldate      = {2026-05-12},
}