lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

augens

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittellateinisches Wb.

augens adi.

Bd. 1, Sp. 1217
adi. 1. augens, -entis. augmentativusWachstum bewirkend:MLW Albert. M. summ. creat. II 1,13,2 p. 129a,33 hoc enim, quod dicitur vis -saugens, ponit proprium actum virtutis augmentativae. 2.
196 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    augensadi.

    Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    adi. 1. augens , -entis . augmentativus — Wachstum bewirkend : Albert. M. summ. creat. II 1,13,2 p. 129 a ,33 hoc enim, …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit augens

81 Bildungen · 81 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von augens 2 Komponenten

aug+ens

augens setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

augens‑ als Erstglied (30 von 81)

augensalbe

DWB

augen·salbe

augensalbe , f. collyrium: und salbe deine augen mit augensalbe, dasz du sehen mügest. offenb. Joh. 3, 18 . ahd. oucsalpa, ags. eágsealfe.

Augensalben

Meyers

augen·salben

Augensalben , Mischungen von Fett oder Paraffinsalbe mit Augenheilmitteln: rotes Quecksilberoxyd etc.

augensalve

DWB

augen·salve

augensalve , f. schusz, blitz aus den augen, zornblick: zwei auf L. geworfene augensalven. J. Paul Tit. 3, 78 . s. augenschusz .

Augensauger

Adelung

augen·sauger

Der Augensauger , des -s, plur. ut nom. sing. ein neu entdecktes See-Insect, welches man meisten Theils an den Augen der Brunnfische, (Sprat…

augenschade

DWB

augen·schade

augenschade , m. vitium in oculo: schriften, die er wegen eines augenschadens einem schreiber in die feder sagte. Gökingk im leben Nicolais …

augenschein

DWB

augen·schein

augenschein , m. conspectus, res praesens, αὐτοψία , nnl. oogenschijn, ein mhd. ougenschîn kaum aufzuweisen; auch Luther braucht das wort ni…

augenschein

FWB

1. ›Glanz der Augen‹; 2. ›Anblick, Betrachtung von etw.; Augenschein, Evidenz; Augenmaß‹; metonymisch: ›Gesamtheit der vor Augen liegenden U…

augenscheinlich

DWB

augenschein·lich

augenscheinlich , manifestus, praesens ante oculos, evidens, αὐτοπτικός : lasz dich augenscheinlich schawen. H. Sachs V, 245 a ; darumb gehö…

augenscheinlich

FWB

1. ›mit Augen; durch Augenschein‹ mit Übergang zu ›persönlich‹ (so Rwb 1, 979); 2. ›offensichtlich, klar, ersichtlich, evident, deutlich erk…

augenscheinlichkeit

DWB

augenscheinlich·keit

augenscheinlichkeit , f. evidentia: des Anaxagoras sonne, welche die schüler wie ihre meister für einen stein hielten, wider alle empfindlic…

Augenschere

Campe

augen·schere

Die Augenschere , Mz. die — n, bei den Wundärzten, eine feine, gebogene Schere, deren sie sich bei mancherlei Augenkrankheiten zum Schneiden…

Augenschießer

Adelung

augen·schiesser

Der Augenschießer , des -s, plur. ut nom. sing. der Nahme eines Insectes, welches gemeiniglich die Jungfer, oder Wasser- Nymphe, genannt wir…

augenschieszer

DWB

augen·schieszer

augenschieszer , m. , einer der vielen namen der libellula, entweder von ihrem schnellen flug, mit dem sie den augen vorüberschieszt, oder v…

Augenschin

ElsWB

augen·schin

Auge n schin Hf. Lützelstn. , Auge n schein Ndrröd. m. gerichtlich bestellte Ortsbesichtigung. E i n Auje n schin në h me n Hf.

augenschlag

DWB

augen·schlag

augenschlag , m. ictus oculorum, aufschlag der augen, ahd. slag der ougen, slag dera brâwo ( Graff 6, 772 ): er war so gefällig, mir sogleic…

augenschlagader

DWB

augenschlag·ader

augenschlagader , f. arteria ocularis, nicht mit dem vorausgehenden worte zusammengesetzt, sondern ein zu schlagader tretender gen. pl. auge…

Augenschlange

Adelung

augen·schlange

Die Augenschlange , plur. die -n, eine Art sehr giftiger Schlangen, mit augenförmigen Flecken auf beyden Seiten des Rückens, welche wie ein …

augenschlecht

DWB

augen·schlecht

augenschlecht , f. margo oculorum, augenrand: der überflüssige weinflusz durchbrache die augenschlecht. Abele 4, 2 . scheint beschlag, einfa…

augenschmaus

DWB

augen·schmaus

augenschmaus , m. deliciae oculorum, augenweide: so einen augenschmaus haben sie noch nicht gehabt. Göthe 16, 216 . vgl. ohrenschmaus .

augenschmerz

DWB

augen·schmerz

augenschmerz , m. oculorum dolor, augenqual: vor schlechtem gebilde jedem graut, das ein augenschmerz ihm ist. Göthe 3, 125 ; doch uns sterb…