Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
AUFTEILEN vb.
AUFTEILEN vb. 1 etwas zu bestimmten teilen an mehrere personen, gruppen u. dgl. vergeben, zu-, verteilen: E15.jh. dar vmb paten sy den heiligen vater Franciscum .., das er dise ding vnd gescheft wolt auftailen vnter sy franziskan. schrifttum 1,55 R. 1532 et rex Angliae aufteilt sein ring hoc die (nachschr.) Luther w. 36,128 W. ⟨v1660⟩ was ist des menschen thun und lebenslauf? ein spiel. .. / wer teilt die masken auf? natur ohn mas und ziel Czepko weltl. dicht. 427 M. 1700 Mummel- Märten muss die gewinste auftheilen Reuter Ehrenfried (1911) 138. 1825 die gerichtsbarkeiten bestehen .. aus dörfern, die eine, obgleich jetzt fast allenthalben aufgetheilte, gemeinschaftliche feldmark haben Falck hdb. privatrecht 1,32. 1923 daß .. die wirkliche welt an die einzelwissenschaften aufgeteilt ist Bauch wahrheit 463. 2001 die berliner Kongo konferenz, bei der die europäischen länder Afrika wie ein stück kuchen unter sich aufteilten berl. ztg. (3.7.)24d. 2 etwas, (selten) jmdn. in bestimmte einheiten, abschnitte, teile unterteilen: 1518 zu wissen, das dis rechtbuech ist aufgetailt in 53 tittl qu. privatrechtsgesch Dtlds. 1,2,1 B. 1807 die wörter in silben auftheilen Campe wb. 1,270a. 1930 Lilian ist aufgeteilt in mehrere wesen mit eigenen empfindungszonen Zarek begierde 134. 1996 ein gebiet, das in verschiedene kontrollzonen aufgeteilt ist zeit 7,27c. 2001 die exkursionsteilnehmer in mehrere gruppen a(ufteilen) Duden, universalwb. 190c.Scheider