Aggregat · alle Wörterbücher

aufrappeln

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

aufrappeln

Bd. 1, Sp. 703

aufrappeln, unhochdeutsch für aufraffeln: da rappelte der rath vom mittagsschlaf sich auf aus seinem bette Gökingk 2, 201.

Pfeifer_etym nhd.

aufrappeln

rappeln Vb. ‘klappern, rasseln’ (17. Jh.), reflexiv ‘sich (mühsam) bewegen, sich aufraffen’ (18. Jh.) vereint in sich wohl einerseits lautnachahmendes, mit iterativem l-Suffix und …

Campe nhd.

Aufrappeln v., trs., rec.

Х Aufrappeln , v. I) trs. durch ein Gerappel aufwecken. II) ≠ rec. Sich aufrappeln, so viel wie sich aufraffen. — Das Aufrappeln. Die Aufrappelung,

DWB2 nhd.

AUFRAPPELN vb.

AUFRAPPELN vb. vgl. aufraffeln. wie (sich) aufraffen 3: 1781 da rappelte der rath / vom mittagsschlaf sich auf aus seinem bette Goeckingk ged. (1780)2,201. 1859 hatte ich mir endli…

PfWB Dial.

aufrappeln schw.

auf-rappeln schw. : sich a. = aufraffen 2. sich ufrappele [allg.]. Hopp! Rappel dich uf aus deim Sorgegedusel [ Münch Höll.- u. Himmf. 26]. — Nach Weigand I 106 niederdeutsche Form…

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

aufrappeln

auf-rappeln: 1. etwas a., etwa die Türe a., durch Rappeln öffnen Allg. (nicht im ōəpə- Geb.). — 2. sich a., sich aufraffen; ön hot sich widder ofgerappelt von langer Krankheit erho…

RDWB1 spez.

aufrappeln

aufrappeln, sich взбодриться, приободриться, встрепенуться, воспрянуть духом идиом. , собираться / собраться с силами идиом. , оправиться (напр., после болезни), приходить / прийти…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Aufrappelnv., trs., rec.
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Х Aufrappeln , v. I) trs. durch ein Gerappel aufwecken. II) ≠ rec. Sich aufrappeln, so viel wie sich aufraffen. — Das Au…
modern

Dialekt
aufrappelnschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

auf-rappeln schw. : sich a. = aufraffen 2. sich ufrappele [allg.]. Hopp! Rappel dich uf aus deim Sorgegedusel [ Münch Hö…
—

Spezial
aufrappeln
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

aufrappeln, sich взбодриться, приободриться, встрепенуться, воспрянуть духом идиом. , собираться / собраться с силами ид…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Aufrappeln Campe
aufrappeln DWB
AUFRAPPELN DWB2
aufrappeln Pfeifer_etym
AUFRAFFELN DWB2
es Pfeifer_etym
raffen Pfeifer_etym
unten Pfeifer_etym

Dialekt · modern

Spezial · —

aufrappeln RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufrappeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufrappeln 2 Komponenten

auf+rappeln

aufrappeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufrappeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „aufrappeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufrappeln

MLA

Cotta, Marcel. „aufrappeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufrappeln. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „aufrappeln". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufrappeln.

BibTeX

@misc{lautwandel_aufrappeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufrappeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufrappeln},
  urldate      = {2026-05-12},
}