Aggregat · alle Wörterbücher

AUFPLATZEN

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUFPLATZEN vb.

Bd. 3, Sp. 642

AUFPLATZEN vb. sich öffnen, aufbrechen: ⟨v1656⟩ wie nun die thür gar ein unruhiger ort ist, der immer auff und zuplatzt Creidius nuptialia 2(1670)295. 1774 die haut war durch das anschlagen der kugel nur aufgeplatzt Schmucker wahrnehmungen 1,381. ⟨1856⟩ sollte einem von uns eine naht aufgeplatzt sein, die der alte flickschneider nicht fest genäht? Holtei erz. schr. (1861)28,66. 1984 über nacht platzten die knospen auf Sasse d. fremden 50. 1999 mein sohn, der .. eine linke gerade gefangen hatte, die seine lippe aufplatzen ließ berl. ztg. (8.1.) II^a.Schröder

Adelung nhd.

Aufplatzen

Aufplatzen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert, durch Platzen geöffnet werden. Die Kastanien sind aufgeplatzet. Die Breter platzen auf. Daher die Aufplatzung.

Campe nhd.

Aufplatzen v., ntr.

Aufplatzen , v. ntr. mit sein. 1) Durch Platzen geöffnet werden. Die Bretter platzen auf. Die Kartoffeln sind im Kochen aufgeplatzt. Eine aufgeplatzte Naht. 2) I die Höhe platzen, …

DWB nhd.

aufplatzen

aufplatzen , dirumpi, dissilire: die grasblumen, rosen, die kastanien, kartoffeln platzen auf; eine aufgeplatzte naht; die erde platzt ( springt ) auf vor hitze; die breter sind au…

GWB GWB

aufplatzen

aufplatzen platzen, aufspringen bis sie [ Samenkapseln ] .. aufplatzten N7,353 Morph Plp [ Gersten- ] Körner in heißem Wasser so lange sieden bis sie a. 33,86,25 Camp Raupen, welch…

+ 4 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Aufplatzen

Aufplatzen Er wird aufplatzen wie Melekt Zêg (Ziege). ( Bartenstein. ) Von einem Vielfrass.

BWB Dial.

aufplatzen

aufplatzen Band 2, Spalte 2,1167

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

aufplatzen schw.

auf-platzen schw. : ' bersten ', von Wurst, Naht u. dgl., ufplatze [allg.]. Rhein. VI 968 .

RhWB Dial.

aufplatzen

auf-platzen: wie nhd. Verbr. wie pl. 2 b.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Aufplatzen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Aufplatzen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert, durch Platzen geöffnet werden. Die Kastanien sind a…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
aufplatzen
Goethe-Wörterbuch

aufplatzen platzen, aufspringen bis sie [ Samenkapseln ] .. aufplatzten N7,353 Morph Plp [ Gersten- ] Körner in heißem W…
modern

Dialekt
aufplatzen
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

aufplatzen Band 2, Spalte 2,1167
—

Sprichwörter
Aufplatzen
Wander (Sprichwörter)

Aufplatzen Er wird aufplatzen wie Melekt Zêg (Ziege). ( Bartenstein. ) Von einem Vielfrass.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 5 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Aufplatzen Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufplatzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufplatzen 2 Komponenten

auf+platzen

aufplatzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufplatzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „aufplatzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufplatzen/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „aufplatzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufplatzen/dwb2. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „aufplatzen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufplatzen/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_aufplatzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufplatzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufplatzen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-18},
}