Aggregat · alle Wörterbücher

aufknacken

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

aufknacken

Bd. 1, Sp. 676

aufknacken, nuces frangere: Philine, auf ihrem koffer sitzend, knackte nüsse auf. Göthe 19, 54. davon überhaupt, etwas hartes öfnen: gut gesagt, rief der rathsherr. knacken sie das auf, herr Democrit! Wieland 19, 54; eine harte nusz aufzuknacken geben, schwere fragen vorlegen.

Adelung nhd.

Aufknacken

Aufknacken , verb. reg. act. durch Knacken öffnen. Nüsse, Mandeln aufknacken. So auch die Aufknackung.

Campe nhd.

Aufknacken v., trs.

Aufknacken , v. trs. knackend öffnen. Nüsse, Mandeln aufknacken. Uneigentlich. Einem eine harte Nuß aufzuknacken geben, eine schwere Frage zur Beantwortung vorlegen, eine schwierig…

DWB2 nhd.

1AUFKNACKEN vb.

1 AUFKNACKEN vb. 1 etwas hartes, fest verschlossenes öffnen. a etwas mit einem knackenden geräusch öffnen, aufbrechen auch bildl., vor allem in der wendung eine nuß, etwas aufknack…

DWB2 nhd.

2AUFKNACKEN vb.

2 AUFKNACKEN vb. umgangssprl., analog zu aufbrummen 2 b umgebildet aus verknacken (zu dessen herleitung vgl. S. A. Wolf rotw. 173 b ). jmdm. etwas, eine strafe, auferlegen: 1919 de…

+ 3 weitere Wörterbücher

GWB GWB

aufknacken

aufknacken Philine .. knackte Nüsse auf, die sie in ihrer Tasche gefunden hatte 22,54,19 Lj IV 8 ~ 52,209,22 ThS VI 3 17,99,24 Vögel vgl aufbeißen aufbrechen Ursula Schönfisch U. S…

PfWB Dial.

aufknacken schw.

auf-knacken schw. : ' knackend öffnen '; die Nuß ufknacke [allg.]. Rhein. IV 839 ; Bad. I 83 .

RhWB Dial.

aufknacken

auf-knacken: etwas a., eine Nuss a., wie nhd. Dümmleng hät en Kuh gekoch (gekauft), Fengerleng hät se no Hüs gebroch, Langmann hät se gestoke, Fickedefack hät de Wors gemak, klen M…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Aufknacken
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Aufknacken , verb. reg. act. durch Knacken öffnen. Nüsse, Mandeln aufknacken. So auch die Aufknackung.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
aufknacken
Goethe-Wörterbuch

aufknacken Philine .. knackte Nüsse auf, die sie in ihrer Tasche gefunden hatte 22,54,19 Lj IV 8 ~ 52,209,22 ThS VI 3 17…
modern

Dialekt
aufknackenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

auf-knacken schw. : ' knackend öffnen '; die Nuß ufknacke [allg.]. Rhein. IV 839 ; Bad. I 83 .

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

aufknacken GWB
knacken GWB
aufbeißen GWB
aufbrechen GWB

Dialekt · modern

auf-knacken PfWB
auf-knacken RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufknacken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufknacken 2 Komponenten

auf+knacken

aufknacken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufknacken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „aufknacken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufknacken

MLA

Cotta, Marcel. „aufknacken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufknacken. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „aufknacken". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufknacken.

BibTeX

@misc{lautwandel_aufknacken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufknacken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufknacken},
  urldate      = {2026-05-17},
}