lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

1AUFKEHREN

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
11 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

1AUFKEHREN vb.

Bd. 3, Sp. 557
1AUFKEHREN vb.mhd. ûfkêren. 1 etwas nach oben richten, bewegen, auch bildl.: A12.jh. tho bat her (Petrus) that man imo an themo cruce up kerde the voze mfrk. reimbibel 434 M. 1375 an dem, der waszer entfet in ein vas vnd den bodem uf keret in: Steer gnadenlehre (1966)102. 1478 welicher die .. rainstain .. ausgrub, den sol man .. mit dem hawbt uncz an die guͤrtl ingraben, und die fuess auffkern mon. habsburg I 2,808. 1508 also hat der mensch sein hertz auffgekert in got den herren Geiler pred. B 1a. ⟨1590⟩ wie leicht köndt er (schutzengel) sich drin versehrn! / drümb solt jrs messer nicht auffkern Rollenhagen v. reichen manne 83 HND. ⟨z.j.1631⟩ ich nimm ein mann mitsamt dem pferd / und wirf ihn, daß er die füß aufkehrt dreißigj. krieg 245 O./C. ⟨1895⟩ der jäger, nachdem er mir .. einen stoß auf den magen versetzt hatte, daß ich die beine aufkehrte Busch 6,150 N. 2 bair.-öst., vieh auf die alm treiben; herzuleiten von 1: 1525 das ain phleger ierlich zehen roß, ain richter ain roß .. daselbst auͮfkert und gealbt haben in: frnhd. wb. 2,501. 16./17.jh. soll sich keiner .. unterfangen, ein frembdes pferd oder ander vüch auf die auen und gemain aufzukeren ebd. 1872 vieh auf die waid, auf die alben .. aufkêren Schmeller/F. bayer. wb. 1,1282. 1999 öst. wb. 38194b. Weiß
1287 Zeichen · 51 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufkehren

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Aufkehren , verb. reg. act. 1) Mit dem Besen oder einer Bürste zusammen kehren. 2) * In die Höhe kehren. Die Goldschmied…

  2. modern
    Dialekt
    aufkehrenschw.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    auf-kehren 1 schw. : ' mit dem Besen zusammenfegen '; de Dreck ufkehre [verbr.]. a. 1450: dem becker kein mel da lassen,…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 1 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufkehren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufkehren 2 Komponenten

auf+kehren

aufkehren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufkehren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufkehren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufkehren/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „aufkehren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufkehren/dwb2. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufkehren". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufkehren/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufkehren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufkehren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufkehren/dwb2},
  urldate      = {2026-05-18},
}