lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUFHÖR

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUFHÖR f.

Bd. 3, Sp. 552
AUFHÖR f.das ende, das aufhören (einer tätigkeit, eines vorganges, eines zustandes); meistens in der verbindung ohne aufhör ‘ununterbrochen, andauernd’; wohl rückbildung zu aufhören 1 a: ⟨u1350/77⟩ e do stifft man kirchen und koͤr; / daz hat nu auch auf hoͤr Teichner 564,1248 DTM. 1528 seinn doch all drey person (gott) vnuerschaidenlich von ewikait miteinannder gewesen, sy werden auch on aufhoͤr ewiklich beleiben Berthold v. Chiemsee theol. 59 R. 1673 daß die leuthe sich aus denen städten ins freye feld begeben .. müssen, weilen das erdbiden kein aufhör gewinnen wöllen Weingarten fürstenspiegel 2,46. 1704 daß sie (d. sonne) ohn einige aufhör immerfort lauffen muß Abraham a s. Clara gemisch 318. v1862 das zeichen zur aufhör der schlacht Uhland in: Fischer schwäb. wb. (1904)1,390. ⟨1878⟩ vom schrecken der einsamkeit erfaßt, rannte sie ohne aufhör in den wald hinein Storm 5,169 K. ⟨1908/9⟩ ohne aufhör forschte er im gesicht des mädchens Bonsels jugendnov. (1926)75.Weiß
983 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AUFHÖRf.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    AUFHÖR f. das ende, das aufhören (einer tätigkeit, eines vorganges, eines zustandes); meistens in der verbindung ohne au…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufhoer

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von aufhoer 2 Komponenten

auf+hoer

aufhoer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aufhoer‑ als Erstglied (3 von 3)

aufhören

DWB

auf·hoeren

aufhören , attendere, obedire, cessare, desinere, nnl. ophooren, nach deutschem einflusz auch schw. uphöra, dän. ophöre. das goth. ufhausjan…

aufhörlich

DWB

auf·hoerlich

aufhörlich , cessans: ich hab das ewig leben nit für aufhörlich, sondern für ewig gehalten. Frank chron. 430 b . heute auszer gebrauch, unau…

aufhörung

DWB

aufhörung , cessatio: derhalb des wischens, weschens, fegens, kerens kein aufhörung bei in ( den Türken ) ist. Frank weltb. 104 a ; das mit …

Ableitungen von aufhoer (1 von 1)

unaufhörlich

DWB

unaufhörlich , verbaladj. adv. , gegensatz von aufhörlich, das trotz seines alters ( Diefenbach-Wülcker 104 ; Fischer 1, 390 ; mnd. uphôrlik…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufhoer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufhoer/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „aufhoer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufhoer/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufhoer". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufhoer/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufhoer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufhoer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufhoer/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}