AUFHÖHEN

AUFHÖHEN vb.  zunächst aufhohen. 1 erhöhen, höher machen, übertr. ‘jmdn., etwas zu höherem rang, auf höheres niveau bringen, (das herz) erheben, fröhlich machen: ⟨1530⟩ domit sie (d. reichen) .. über sie (d. armen) gekleidt und mit allen standen über sie auf gericht und aufgehocht (seien) Paracelsus II 4,317 S. v1600 soll der müller schuldig sein, die mühlen .. mit erde aufzuhögen in: Ziesemer preuß. wb. (1939) 1,236^b. ⟨1761⟩ bey winters-zeit auch, wenn das salz aufm heering gefroren ist, solches abzunehmen, und mit heering die tonnen aufzuhögen (‘höher zu füllen’) schuldig seyn willkühr Danzig (1783)190. 1767 sien harte up högen das herz frölich machen, brem.-ns. wb. 2,643. ⟨1854⟩ ob aber das thal zwischen Arpaja und Montesarchio gemeint ist oder das zwischen Arienzo und Apaja, ist um so zweifelhafter, als das letztere seitdem durch naturereignisse um mindestens 100 palmen (maßeinheit) aufgehöht zu sein scheint Mommsen röm. gesch. 1(1856) 338. 1905 gelang es herrn direktor Becker nicht, das sommerschmieren-niveau des unternehmens (theater) aufzuhöhen schaubühne 1,13. 1950 mit dem neuruppiner streifen-aufhöhepflug wird der boden in dem waldpflugstreifen nach einer seite aufgehöht Wagenknecht aufforsten 31. 2000 neigte er (Rilke) zunächst dazu, die dürftige, begrenzte sprachgrundlage .. pathetisch-stilisierend aufzuhöhen mannh. morgen (2.12.), IdS-arch. — fachsprl. gelegentl. ‘nach oben bringen’: 1904 aufhöhen .. die ladung oder den ballast höher bringen Stenzel seemänn wb. 24^b. 2 in der malerei ‘durch aufbringen von lichtern einen plastischen effekt hervorbringen’: 1710 wann ein (malerisches) werck gantz fertig ist, so thut das aufhöhen eine sonderbare krafft und herrlichen effect hinzu anweisung z. mignatur-mahlen ³23. 1821 jenen holzschnitten .., welche nachahmungen von handzeichnungen, auf gefärbtem papier und mit weiss aufgehöht, darstellen Bartsch kupferstichkde. 1,34. ⟨1933⟩ sie hatte .. einen .. breiten, rot aufgehöhten .. mund Th. Mann (1955)3,164.Schmitt