Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
aufhangen
aufhangen , nnl. ophangen, verhält sich zu aufhängen wie abhangen und anhangen zu abhängen, anhängen. 11) intransitiv, suspensum esse: mein leib so dürr, dasz auch ein jedes bein kan sichtbar und gezählet sein, aufhanget ausgedöhnet. Weckherl. 91; die ende, in fruchtschnüren und blumenbändern aufgehangen. J. Paul Hesp. 2, 247; die gesetze der in der vernunft des menschen aufgehangenen tafeln. Klinger 6, 308, wiewol diese participia auch aus der transitivbedeutung folgen. 22) transitiv, suspendere: hieben inen hende und füsze abe, und hiengen sie auf am teich zu Hebron. 2 Sam. 4, 12; die ire schild und helm in dir aufhiengen. Ez. 27, 10; die liebe winkte, schnell entsagtest du dem ruhme, und hiengst den lorberkranz im heiligthume der musen lächelnd auf. Gotter 1, 189; gebettelt, alter kriegesmann! wo nicht? dich aufgehaugen. Gökingk 3, 128; er wird auf jedem jahrmarkt prangen, wird in wirtsstuben aufgehangen. Göthe 2, 221; die Pariser hiengen mir einen schoszhund auf. J. Paul paling. 2, 65.