lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Arschloch

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
8

Eintrag · Rheinisches Wb.

Arschloch

Bd. 1, Sp. 272
Arsch-loch n.: 1. foramen ani. Den hat en Maul wie en A. Prüm-Weinsf. Dat geht dich en A. on Saarbr-Sulzb. Jo, wann ene e Onglöck han soll, zerbrich e noch der Fenger em A. Bo. He hät e schwarz A. er ist adelig Köln, Sol. De schüənt (schont) et A. er erbricht sich Eup-Raeren. Wenn ene et A jöckt, göft et e got Botterjohr MGladb-Rheind, — get et ene goue Mosmart Eup. En Schof hat zwar e gefteg Maul, awer e guldeg O. May-OMendig. We jetzonnesch van Hetz sech bedriss (bei der Kälte), moss e geckeg A. han Sieg-Rhönd. Wer zu gut schmert, dem Deiwel int A. fehrt allzu viel ist vom Übel Simm-Laub. En dem Düvel seng A. in den Abgrund der Hölle Schleid-Hellenth. Die welle hart Förz losse on han et A. net derzo Köln. Jo, en os Gess hat e schwarz A. abschlägige Antwort Eup-Raeren. Wer war das? Antw.: Es A. grin Ottw-Neunk. Wat os dat, dat nemmes hat? E keffer (kupfernes) A. Prüm-Ihren. Er war noch nit vor Hunds-A. er hat sich noch nicht in der Welt umgesehen Simm-Laub. Der is so lumbig, dad em det A. stibt ein armer Mensch ebd. We pischt on net forz, deht dem A. te koərz MGladb. De Relps es en Wend, de de Weg zom A. net fend Kobl-Bend. Mein A. loch-loch sagt das Huhn beim Eierlegen; darauf der Hahn: vergiht, vergiht, vergiht ebd. — 2. Hinterfenster (scherzh.) Sol (rip.) — 3. Schimpfw. einfältiger, verächtlicher, feiger Mensch Allg. Dau domm A. E bollert A. hochnäsiger MGladb-Rheind. Verröktes A. Dat O. brauch net mih ze kommen. Dat es en A. van em Kerl. A. un Kumbani Gesamtheit verächtlicher Menschen Simm-Laub. Der mit A. Titulierte erwidert oft: De brauchst nore Arsch ze san, dann es ded Loch sowieso debei ebd.
1649 Zeichen · 59 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    arschlochn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    arschloch , n. culus, anus. ahd. arsloh ( Graff 2, 141 ); mhd. arsloch. Morolf 1526. musz, wie arsbell, ortsname gewesen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Arschloch

    Goethe-Wörterbuch

    Arschloch Figur in ‘Hanswursts Hochzeit’ Schnips Jfr A. 38,442 Plp Elisabeth Linke E. L.

  3. modern
    Dialekt
    Arschloch

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Arschloch n. 1. Hintere. Er het m i r e Tritt uf s A. ge gë ben Obhergh. 2. dummer, einfältiger Mensch (Schimpfwort): Du…

  4. Sprichwörter
    Arschloch

    Wander (Sprichwörter)

    Arschloch 1. Er hat ein schwarzes Arschloch. ( Ostpreuss. ) Ist vom Adel. 2. Er ist Arschloch-Amen. ( Ostpreuss. ) Zu En…

  5. Spezial
    Arschloch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Arsch|loch n. (-[e]s, ...löcher) 1 ‹vulg› büsc dl cü m. 2 (Schimpfwort) coiun (-s) m.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arschloch

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von arschloch 2 Komponenten

arsch+loch

arschloch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

arschloch‑ als Erstglied (4 von 4)

arschlochig

DWB

arschlochig : ja hetten sie den arslochigen, äolischen stinkenden sack aufknipft und windmäszig drein geblasen, da wers gangen, wie ein alt …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „arschloch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/arschloch/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „arschloch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/arschloch/rhwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „arschloch". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/arschloch/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_arschloch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„arschloch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/arschloch/rhwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}