lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

argkustîg

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

argkustîg adj.

Bd. 1, Sp. 637

argkustîg adj. — Graff IV, 517. 518. ark-chustiger: nom. sg. m. Gl 2,329,13; -custic: Grdf. 3,5,5 ( Voc., -c-). — arg-chustîg: Grdf. Nb 92,13 [102,17]. ar-chust-: Grdf. -ic Gl 1,113,19 ( R ). 2,227,37 (-k); nom. sg. f. -igiu 1,202,23 ( R ); dat. sg. f. -igero 2,227,51 ( oder gen., vgl. unten ). mit moralischen Fehlern oder Mängeln behaftet, als böse befunden: a) allgem.: lasterhaft, verworfen; von schlechten Sitten: vitiosus Gl 3,5,5. tie (manigi dinero scalcho) ube sie argchustig sint . zâla in demo hus sint moribus vitiosi Nb 92,13 [102,17]; b) spez. : hinterlistig, verschlagen, betrügerisch…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    argkustîgadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    argkustîg adj. — Graff IV, 517. 518. ark-chustiger: nom. sg. m. Gl 2,329,13; -custic: Grdf. 3,5,5 ( Voc., -c-). — arg-ch…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit argkustig

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von argkustig

argkust + -ig

argkustig leitet sich vom Lemma argkust ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von argkustig 2 Komponenten

arg+kustig

argkustig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

argkustig‑ als Erstglied (2 von 2)

argkustgôn

AWB

argkust·igon

argkustigôn sw. v. — Graff IV, 517 s. v. arkustigôn. ar-chustigota: 3. sg. prt. Gl 1,79,39 ( R ). verschlagen, schlau sein: calluit.

argkustigōn

KöblerAhd

argkustigōn , sw. V. (2) nhd. verschlagen sein (V.), schlau sein ne. be sly ÜG.: lat. callere Gl Q.: Gl (790) I.: Lsch. lat. callere? E.: s.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „argkustig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/argkustig
MLA
Cotta, Marcel. „argkustig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/argkustig. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „argkustig". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/argkustig.
BibTeX
@misc{lautwandel_argkustig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„argkustig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/argkustig},
  urldate      = {2026-05-13},
}