Aggregat · alle Wörterbücher

argil

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 7

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

argil

argilAWB wahrsch. m. a-St. (wie mergil s.d. und
einheimische Subst. auf -il) ‚Tonerde, argilla‘,
einmal belegt Gl. 2, 686, 5 (12. Jh., alem.). Im
späteren Mhd. ist das Wort nicht mehr nachzu-
weisen (dem lat. argilla entspricht meist leim <
ahd. leim[o]), ebensowenig im Nhd.

AWB ahd.

argil st. subst.

argil st. subst. ( das Geschlecht läßt sich nicht bestimmen , etwa m. wie mergil < lat. margila ? vgl. Wilm. Gr. 2 2 § 210. 211 ), Lehnwort aus lat. argil(l)a. argil: nom. sg. Gl 2…

KöblerAhd ahd.

argil st. M. (a)?

argil , st. M. (a)? nhd. Tonerde ne. argillaceous earth ÜG.: lat. argilla Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lw. lat. argilla E.: s. lat. argilla, argila, F., weißer Ton (M.) (1), Tonerde, Tö…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
argilst. subst.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

argil st. subst. ( das Geschlecht läßt sich nicht bestimmen , etwa m. wie mergil < lat. margila ? vgl. Wilm. Gr. 2 2 § 2…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

argil AWB
argil EWA
argil KöblerAhd
arg KöblerAhd
argida KöblerAhd
glanzen KöblerAhd

Indoeuropäisch · * rekonstr.

ar(e)ĝ- (arĝ-?), r̥ĝi Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit argil

10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

argil‑ als Erstglied (9 von 9)

argileux

GWB

argileux frz: tonhaltig Porphyre a. .. Thon-Porphyr .. Schiste a. .. Thonschiefer N13,370,7 u 371,16 Plp Rose Unterberger R. U.

argilis

MLW

* argilis , -is m. (agger, arger; cf. ital. argine, venet. vet. árgile, piem. vet. argene, v. G. Sera, ZRomPhil. 57. 1937. p. 529 ) script. …

Argilit

Herder

Argilit , Thonschiefer; Argilolith , Thonstein.

Argilla

Meyers

Argilla , Ton, weißer Bolus.

argillatus

MLW

argil·latus

* argillatus v. * argillo . Schmidt

argilleus

MLW

argilleus , -a, -um . ex luto factus — Lehm- : Chart. civ. Vratisl. 39,2 (a. 1272) ut in structuris lapideis et -is argilleis ... proficiat …

argillo

MLW

arg·illo

* argillo , -are argillare . argilla commiscere — mit Ton oder Lehm versetzen : Brunus Long. chirurg. 1,14 p. 112 E species -entur argillent…

argillosus

MLW

argillosus , -a, -um . 1 argillā abundans, argillam continens — voller Ton oder Lehm, ton- oder lehmhaltig : Diaeta Theod. 389 aqua, que de …

argilopa

MLW

argil·opa

* argilopa subst. ( cf. αἰγίλωψ) aegilops indurata — hartnäckige Tränenfistel : Alphita I p. 288,8 -a argilopa est inveterata egilopia. Schm…

Ableitungen von argil (1 von 1)

argile

GWB

argile frz: Tonerde A. à porcelaine .. Porzellan-Erde N13,371,4 Plp Rose Unterberger R. U.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „argil". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/argil/ewa

MLA

Cotta, Marcel. „argil". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/argil/ewa. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „argil". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/argil/ewa.

BibTeX

@misc{lautwandel_argil_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„argil"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/argil/ewa},
  urldate      = {2026-05-09},
}