Eintrag · Köbler As. Wörterbuch
ardon sw. V. (2)
ardon , sw. V. (2)
- nhd.
- bewohnen
- ne.
- inhabit (V.), live (V.) in
- Hw.:
- vgl. ahd. artōn (sw. V. (2)); anfrk. *ardon?
- Q.:
- H (830)
- E.:
- vgl. germ. *arþu-, *arþuz, *ardu-, *arduz, st. M. (u), Landbau, Gegend; vgl. idg. *arə-, *ar-, *h₂arh₃-, V., pflügen, Pokorny 62
- W.:
- mnd. arden, sw. V., arten, geraten (V.), gedeihen; B.: H Inf. ardon 4455 M C; Kont.: H than lango the sie (i. e. thesa uuerold) firiho barn ardon môtun 4455
- L.:
- TAsHW 14a (ardon), Seebold, Chronologisches Wörterbuch des deutschen Wortschatzes 2, 261b (artōn), Wortschatz der germanischen Spracheinheit, unter Mitw. v. Falk, H., gänzlich umgearb. v. Torp, A., 4. A., 1909, S. 18, Berr, S., An Etymological Glossary to the Old Saxon Heliand, 1971, S. 34
- Son.:
- Behaghel, O., Die Syntax des Heliand, 1897, S. 157, Verb mit Akkusativ