Eintrag · Mittellateinisches Wb.
arbitrator m.
arbitrator, -oris m. 1 mediator, compositor — Vermittler, Schlichter: MLWLex Raet. Cur. 23,24 p. 419,10 si duo heredes ad dividendum res suas venerint et ... intencione inter se habuerint, iudex inter eos alterum hominem iustum -emarbitratorem mittat, qui inter eos deliberet. de usu in iure canonico cf. P. Caspers, Der Güte- und Schiedsgedanke im kirchlichen Zivilgerichtsverfahren. Diss. Mainz. 1954. p. 52sqq. 2 arbiter, sequester — Schiedsrichter, -mann (fere MLWiur.; MLWpubl.: MLWl. 25sq.): MLWChart. Helv. arb. 34 p. 58,27 (a. 1229) promisit ... arbitris seu -busarbitratoribus et mandatoribus. Const. II 167 dantes (sc. imperator) ei ... potestatem ... compromittendi ... in ... legatos tamquam in arbitros vel -esarbitratores seu amicabiles compositores (sim. 168 p. 207,9. MLWChart. Lux. VIII 133 p. 152,15 in arbitrum, -emarbitratorem, ordinatorem seu amicabilem compositorem. Const. III 114 p. 106,11. saepe; cf. K. S. Bader, MLWZRGKan. 77. 1960. p. 239sqq.). MLWChart. Burgel. 75 p. 93,15 -esarbitratores ... super causa. MLWChart. Turic. 834 p. 294,17 -esarbitratores ... vel diffinitores. MLWal. 3 qui mandato publico rebus agendis delegatur — offizieller Beauftragter, Bevollmächtigter: a interpres pacis — Friedensunterhändler: MLWChart. Stir. III 138 p. 209,11 (a. 1254) nos ... -esarbitratores ... regis Ungarie significamus ..., quod ... deputatis nobis ... coarbitratoribus ... convenimus in hac forma. Const. III 137 p. 132,4 ubi tui -esarbitratores cum eisdem apte conveniant. b legatus civitatis — städtischer Abgesandter: Const. II 395,1 p. 498,11 (a. 1256) nos ... syndici et -esarbitratores ... civitatis Massiliensis ... eligimus ... dominum Anfossum ... in imperatorem. Heßler