lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

arâbisch

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

arâbisch adj.

Bd. 1, Sp. 52b
arâbisch aræbesch adj. sîde Nib. 353,1. golt Nib. 357,1. aræbesch golt Parz. 100,28.
86 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    arâbischadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    arâbisch , aræbesch adj. sîde Nib. 353,1. golt Nib. 357,1. aræbesch golt Parz. 100,28.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    arâbischadj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    arâbisch , adj. , arabisch.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ARABISCHadj.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    ARABISCH adj. ahd. arabisc, mhd. arabesch, arâbisch, mnd. arâbisch. aus lat. arabicus, grch. ἀραβικός, von arab. ʿarab (…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    arabisch

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    arabisch a dem Arabischen zugehörig, aus Arabien stammend jenes hypochondrische Stück [ Voltaires ‘Mahomet’ ] .. das in …

  5. modern
    Dialekt
    arabisch

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    arabisch Band 1, Spalte 1,488

  6. —
    Spezial
    Arabischn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Arabisch , n язык , м , арабский

Verweisungsnetz

13 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arabisch

11 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

arabisch‑ als Erstglied (10 von 10)

Arabische Kunst

Meyers

arabische·kunst

Arabische Kunst , diejenige Richtung der Kunst, die sich mit der zunehmenden Herrschaft der Araber und des Islam über Nordafrika, Vorderasie…

Arabische Literatur

Meyers

arabische·literatur

Arabische Literatur . Die a. L. ist nicht bloß wegen ihres überaus reichen Inhalts von höchster Bedeutung im geistigen Entwickelungsprozeß d…

Arabisches Meer

Meyers

arabische·s·meer

Arabisches Meer (arab. Bachr-Hind , »indisches Meer«, im Altertum Erythräisches Meer ), nordwestlicher Teil des Indischen Ozeans zwischen Vo…

Arabische Sprache

Meyers

arabische·sprache

Arabische Sprache , eine der reichsten, gebildetsten, durch Verbreitung und Literatur merkwürdigsten Sprachen, bildet mit dem Sabäisch-Minäi…

Arabische Wüste

Meyers

arabische·wueste

Arabische Wüste , Landstrich in Mittel- und Oberägypten zwischen Nil und Rotem Meer, mit ansehnlichen Gebirgen (bis 2000 m), zahlreichen tie…

Ableitungen von arabisch (1 von 1)

Arabische

LDWB2

Ara|bi|sche n. (-n) arab m. , lingaz arab m.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „arabisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/arabisch/bmz?formid=A00604
MLA
Cotta, Marcel. „arabisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/arabisch/bmz?formid=A00604. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „arabisch". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/arabisch/bmz?formid=A00604.
BibTeX
@misc{lautwandel_arabisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„arabisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/arabisch/bmz?formid=A00604},
  urldate      = {2026-05-18},
}