lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Arabeske

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Arabeske

Bd. 1, Sp. 783
Arabeskeauch -ck-nur im Bereich der bildKunst: ornamentale (Rand-)Verzierung vorwiegend aus Blatt- u Rankenwerk (nicht scharf geschieden von der Groteske)  Von A-n. [Titel] Wir bezeichnen mit diesem Namen eine willkürliche und geschmackvolle mahlerische Zusammenstellung der mannichfaltigsten Gegenstände, um die innern Wände eines Gebäudes zu verzieren. Wenn wir diese Art Mahlerei mit der Kunst im höhern Sinne vergleichen, so mag sie .. uns geringschätzig vorkommen .. auf einer Wand [in einem pompejan Haus] .. findet man in der Mitte ein Bildchen angebracht .. die Einfassung derselben besteht aus so genannten A-n. Stäbchen, Schnörkel, Bänder, aus denen hie und da eine Blume oder sonst ein lebendiges Wesen hervorblickt .. diese Zierrathen .. sollen .. indem sich ihre leichten Züge gegen das Mittelstück bewegen, dasselbe mit dem Ganzen in Harmonie bringen .. Fröhlichkeit, Leichtsinn, Lust zum Schmuck scheinen die A-n erfunden .. zu haben .. in diesem Sinn mag man sie gerne zulassen, besonders wenn sie .. der bessern Kunst gleichsam zum Rahmen dienen .. Ich würde .. nur wünschen, daß der Werth der höchsten Kunstwerke erkannt würde. Geschieht das, so tritt alle subordinirte Kunst .. an ihren Platz GWB47,235,1u236,9u239,1 VonArabesk [1789?]  Die berühmten A-n [von Raffael in den Logen des Vatikans] .. es ist als wenn er verschwenderisch habe zeigen wollen, was er erfinden .. konnte .. Am meisten im Sinne der Alten dünken mich die A-n in einem Zimmerchen der Villa, welche Raphael mit seiner Geliebten bewohnte .. An den Wänden sieht man kleine Genien und ausgewachsene männliche Gestalten, die auf Schnörkeln und Stäben gaukeln .. die halb leichtsinnigen, halb soliden Zierrathen .. athmen Freude, Leben und Liebe GWB47,240,7u19 Von Arabesk [1789?]  Wir gingen .. auf die Logen Raphaels .. Das Auge war von jenen großen Formen [in der Sixtin Kapelle] .. so ausgeweitet .. daß man die geistreichen Spielereien der A-n nicht ansehen mochte GWB30,230,11 ItR~GWBB8,71,15 Weim Freunde 2.12.86  A-n [Titel] In der Schönheit Gebiet sind wir die freiesten Bürger1), | Doch da wir sonst nichts sind, sehet, so sind wir nicht viel. | Alle die andern, sie haben zu tragen, zu thun, zu bedeuten, | Wir, das glückliche Volk, brauchen sonst nichts als zu sein GWB51,287 XenNachl 126(527) [G/Schiller]  Villa Borghese .. wo in den A-n .. das Blättergeranke, Stengel- und Blumengeschnörkel von .. römischen Künstlern, die Thiergestalten vom Thiermahler Peters und .. einige kleine, mit in den Arabeskenzierrathen angebrachte Bilder von Hamilton herrühren. Bei solchen Willkürlichkeiten .. ist .. zu merken, daß eine geniale phantastische Metamorphose immer geistreicher, anmuthiger und zugleich möglicher sich darstelle, je mehr sie sich den gesetzlichen Umbildungen der Natur .. anzuschließen .. das Ansehn hat GWB491,181,17 Zahn,OrnamentePompeji [1830] GWBN6,195,7 Verstäubg für Randzeichnung  daß derselbige junge Künstler [Neureuther] .. mehrere meiner Balladen .. mit .. anmuthigen Randglossen geschmückt hat .. .. Übrigens kommt mir .. mancherley Gutes zu, obgleich weniges, was so rein aus der Quelle flösse als Neureuthers A-n GWBB45,38,12 Zelter 30.10.28  das mir .. gewidmete Natur- und Kunstblatt .. Ich hatte immer eine Art von Scheu, den zwischen den herrlich-reinlichen A-n gelassenen Raum durch Schrift zu verunstalten GWBB49,5,17 ChReutern 11.7.31 GWBRand-vgl GWBBlumenmonstrum GWBGroteske Randzeichnung Zierat 1) vgl Kant, Kritik der Urteilskraft § 16, PhB S 70: “So bedeuten die Zeichnungen à la grecque, das Laubwerk zu Einfassungen oder auf Papiertapeten usw. für sich nichts; sie .. sind freie Schönheiten.”Jutta Neuendorff-Fürstenau J. N.-F.
3654 Zeichen · 99 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Arabếske

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Arabếske , plur. die -n, aus dem Franz. Arabesque, in den bildenden Künsten, Arabische Zierathen, d. i. Zierathen, w…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Arabeske

    Goethe-Wörterbuch

    Arabeske auch -ck- nur im Bereich der bildKunst: ornamentale (Rand-)Verzierung vorwiegend aus Blatt- u Rankenwerk (nicht…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arabeske

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von arabeske

arabesken + -e

arabeske leitet sich vom Lemma arabesken ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

arabeske‑ als Erstglied (5 von 5)

arabeskenähnlich

GWB

arabesken·aehnlich

arabeskenähnlich Arabesken ähnliche Zierrathen mit Ungeheuern und Unbildungen 49 2 ,211,14 Zahns PompejischeMitteilgn Jutta Neuendorff-Fürst…

arabeskenartig

GWB

arabesken·artig

arabeskenartig Randzeichnungen [ von Neureuther ] zu einigen meiner Balladen, nach dem Vorgang jener im Alb. Dürerischen Gebetbuch, a., aber…

Arabeskendichter

GWB

arabesken·dichter

Arabeskendichter [ mBez auf Neureuther, Schüler von Cornelius, Verfertiger von ‘Randzeichnungen zu G-s Balladen u Romanzen’ ] Für Ihren geis…

Arabeskenmaler

GWB

arabesken·maler

Arabeskenmaler Solche Techniker [ Mönche zZt Karls dGr ], wie noch jetzt unsere Stuckatoren und Arabeskenmahler, führten Muster mit sich, wo…

Arabeskenzierat

GWB

arabesken·zierat

Arabeskenzierat -th 49 1 ,181,21 Zahn,OrnamentePompeji [1830] [ Zit s Sp 783,40ff ] Jutta Neuendorff-Fürstenau J. N.-F.