Aggregat · alle Wörterbücher

AQUAMARIN

nhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AQUAMARIN m.

Bd. 3, Sp. 175

AQUAMARIN m. edelstein von hellblauer bis meergrüner farbe, spielart des berylls. aus lat. aqua marina ‘meerwasser’ 1733 aquamarinen .., die capabel sind manch edelstein-verständiges auge .. zu verführen ber. wahlceremonien 96. 1876 der edle beryll, auch aquamarin, .. in besonders blassen varietäten auch wassertropfen genannt Karmarsch /H. techn. wb. ³1,436. 1981 türkise, opale, ein amethyst .., der hochmut eines aquamarins Fühmann saiäns-fiktschen 102.Huber

Pfeifer_etym nhd.

Aquamarin m.

Aquamarin m. Edelstein von meerblauer bis meergrüner Farbe, blauer Beryll. Lat. aqua marīna f. ‘Meerwasser’ wird in der 2. Hälfte des 16. Jhs. als frz. aigue-marine f., ital. acqua…

Adelung nhd.

Aquamarīn

Der Aquamarīn , des -es, plur. die -e, ein Nahme des Berylles, von dem Ital. Acqua marina, weil seine blaß grüne Farbe der Farbe des Meerwassers gleichet. S. Adelung Beryll .

GWB GWB

Aquamarin

Aquamarin September Chrysolith; October A. .. Wahrhafte, geheimnißvoll erprobte Monats und Stein Verhältnisse 53,427 Plp T3,419 Notizen v Aug 07 Jutta Neuendorff-Fürstenau J. N.-F.

Herder Lex.

Aquamarin

Aquamarin , blaßgrüne Spielart des Berylls.

+ 1 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Aquamarīn

Aquamarīn , grünliche und bläuliche Varietät des Berylls (s. d.), auch des Topas; orientalischer A., s. Korund ; Aquamarinchrysolith , soviel wie Goldberyll, gelber, edler Beryll v…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Aquamarīn
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Aquamarīn , des -es, plur. die -e, ein Nahme des Berylles, von dem Ital. Acqua marina, weil seine blaß grüne Farbe d…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Aquamarin
Goethe-Wörterbuch

Aquamarin September Chrysolith; October A. .. Wahrhafte, geheimnißvoll erprobte Monats und Stein Verhältnisse 53,427 Plp…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Aquamarin
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Aquamarin , blaßgrüne Spielart des Berylls.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Aquamarīn Adelung
AQUAMARIN DWB2
Aquamarin Pfeifer_etym
Berýll Adelung

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Aquamarin GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aquamarin

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aquamarin 2 Komponenten

aqua+marin

aquamarin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aquamarin‑ als Erstglied (1 von 1)

Aquamarinfarbe

GWB

aquamarin·farbe

Aquamarinfarbe [ üb metall Farberscheinungen ] Gold hat eine Aquamarin Farbe wenn es schmilzt (wird für eine apparente Farbe gehalten) N5 2 …