Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ANZANNEN vb.
ANZANNEN vb. vereinzelt auch anzännen. spätmhd. anezannen (vgl. 1zannen, zännen sowie zahnen 3 1DWB). gegen jmdn. (auch etwas) die zähne fletschen, jmdn. anknurren: 1343/9 di tûvele .. zanneten in (Matthias) ane alse di hunde und alse di wolfe dt. mystiker 1,95 P. ⟨u1362⟩ wie dik hast du dien anzennenden vienden isninú gebiss in geschlagen und sú unmechtig gemachet Seuse 252 B. 15.jh. paur: .. / secht ir nit, wie sie (d. böse weib) mein thut ramen? weib: .. / so dro mir, zann mich mer an! fastnachtsp. 1,50 LV. 1537 wie ain hündin, .. allweil sy jre junge vnder jr hat, ain yeden vnbekanten thuͦt anzannen Schaidenreiszer odyssea 191 W. 1582 wann der .. bastart Jupiter mit weinen vnd greinen den tag anzännet Fischart geschichtklitterung 155 HND. 1710 wann er vom bier ie spat heim kam / so kam das weib und zant ihn an / und sagt ihm eine lange predigt in: Frisius huthmacher 523. – auch: 1837 einen anzannen, außzannen aus neckerey oder spott und hohn ihn angrinsen Schmeller bayer. wb. 4,264. 1888 in: thür. wb. 1, lfg. 3(1993)245.Pfeifer