Aggregat · alle Wörterbücher

anwendbar

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

anwendbar

Bd. 1, Sp. 518

anwendbar, franz. applicable, nutzbar: anwendbar auf alle fälle.

Adelung nhd.

Anwêndbar

Anwêndbar , -er, -ste, adj. et adv. fähig angewandt zu werden. Diese Auslegung ist hier nicht anwendbar, läßt sich hier nicht anwenden. Daher die Anwendbarkeit.

Campe nhd.

Anwendbar adj., adv.

Anwendbar , — er, — ste, adj. u. adv. was angewandt werden kann. Dieser Vergleich ist hier nicht anwendbar. Davon die Anwendbarkeit.

DWB2 nhd.

ANWENDBAR adj.

ANWENDBAR adj. zu anwenden 2 . zur nutzung, verwendung, übertragung geeignet: ⟨1774⟩ (eine bemerkung, die) auf niemand anders wird anwendbar werden Bode Schandi (1776)4,111. 1823 e…

GWB GWB

anwendbar

anwendbar selten subst 1 zu anwenden 1; auch ‘a. zu’ ansehnliche Stücke Marmor von der Insel Paros .. vom feinsten bis zum gröbsten Korn .. jene zur Bildhauerei, diese zur Architek…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

anwendbar

an|wend|bar adj. 1 (in Bezug auf Gesetze, Prinzipien u. Ä.) aplicabl (-i, -a) 2 (verwendbar) da adoré.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anwêndbar
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Anwêndbar , -er, -ste, adj. et adv. fähig angewandt zu werden. Diese Auslegung ist hier nicht anwendbar, läßt sich hier …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
anwendbar
Goethe-Wörterbuch

anwendbar selten subst 1 zu anwenden 1; auch ‘a. zu’ ansehnliche Stücke Marmor von der Insel Paros .. vom feinsten bis z…
—

Spezial
anwendbar
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

an|wend|bar adj. 1 (in Bezug auf Gesetze, Prinzipien u. Ä.) aplicabl (-i, -a) 2 (verwendbar) da adoré.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

anwendbar LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anwendbar

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von anwendbar

anwendern + -bar

anwendbar leitet sich vom Lemma anwendern ab mit Suffix -bar, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

anwendbar‑ als Erstglied (1 von 1)

anwendbarkeit

DWB

anwendbar·keit

anwendbarkeit , f.

Ableitungen von anwendbar (1 von 1)

unanwendbar

DWB

unanwendbar , adj. adv. , gegentheil von anwendbar. begriffsentlehnung von inapplicable wahrscheinlich. unanwendbar zuerst bei Campe 5, 121 …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anwendbar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anwendbar/dwb?formid=A05203

MLA

Cotta, Marcel. „anwendbar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anwendbar/dwb?formid=A05203. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anwendbar". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anwendbar/dwb?formid=A05203.

BibTeX

@misc{lautwandel_anwendbar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anwendbar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anwendbar/dwb?formid=A05203},
  urldate      = {2026-05-15},
}