Aggregat · alle Wörterbücher

ANWENDBAR

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANWENDBAR adj.

Bd. 3, Sp. 84

ANWENDBAR adj. zu anwenden 2. zur nutzung, verwendung, übertragung geeignet: ⟨1774⟩ (eine bemerkung, die) auf niemand anders wird anwendbar werden Bode Schandi (1776)4,111. 1823 eine .. mit wasser versezte jauche .. ist zu allem anwendbar Schwerz ackerbau 1,164. 1879 wenn .. der begriff der vollkommenheit auf andre individuen anwendbar ist E. v. Hartmann phänomenol. 136. 1987 diese kontrollmaßnahmen werden in dem maße wirksam, wie sie .. zur weiteren begrenzung von nukleartests anwendbar sind berl. ztg. (11.12.)5^a.Grimm

Adelung nhd.

Anwêndbar

Anwêndbar , -er, -ste, adj. et adv. fähig angewandt zu werden. Diese Auslegung ist hier nicht anwendbar, läßt sich hier nicht anwenden. Daher die Anwendbarkeit.

Campe nhd.

Anwendbar adj., adv.

Anwendbar , — er, — ste, adj. u. adv. was angewandt werden kann. Dieser Vergleich ist hier nicht anwendbar. Davon die Anwendbarkeit.

DWB nhd.

anwendbar

anwendbar , franz. applicable, nutzbar: anwendbar auf alle fälle.

GWB GWB

anwendbar

anwendbar selten subst 1 zu anwenden 1; auch ‘a. zu’ ansehnliche Stücke Marmor von der Insel Paros .. vom feinsten bis zum gröbsten Korn .. jene zur Bildhauerei, diese zur Architek…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

anwendbar

an|wend|bar adj. 1 (in Bezug auf Gesetze, Prinzipien u. Ä.) aplicabl (-i, -a) 2 (verwendbar) da adoré.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anwêndbar
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Anwêndbar , -er, -ste, adj. et adv. fähig angewandt zu werden. Diese Auslegung ist hier nicht anwendbar, läßt sich hier …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
anwendbar
Goethe-Wörterbuch

anwendbar selten subst 1 zu anwenden 1; auch ‘a. zu’ ansehnliche Stücke Marmor von der Insel Paros .. vom feinsten bis z…
—

Spezial
anwendbar
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

an|wend|bar adj. 1 (in Bezug auf Gesetze, Prinzipien u. Ä.) aplicabl (-i, -a) 2 (verwendbar) da adoré.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

anwendbar LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anwendbar

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von anwendbar

anwendern + -bar

anwendbar leitet sich vom Lemma anwendern ab mit Suffix -bar, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

anwendbar‑ als Erstglied (1 von 1)

anwendbarkeit

DWB

anwendbar·keit

anwendbarkeit , f.

Ableitungen von anwendbar (1 von 1)

unanwendbar

DWB

unanwendbar , adj. adv. , gegentheil von anwendbar. begriffsentlehnung von inapplicable wahrscheinlich. unanwendbar zuerst bei Campe 5, 121 …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anwendbar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anwendbar/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „anwendbar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anwendbar/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anwendbar". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anwendbar/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_anwendbar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anwendbar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anwendbar/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}