lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Anspritzen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Eintrag · Campe (1807–1813)

Anspritzen v., trs., ntr.

Bd. 1, Sp. 182b
Anspritzen, v. I) trs. an etwas spritzen. Einen anspritzen, ihn mit Wassertropfen wie mit einem dichten Regen benetzen. »Wo spaßhaft gehende Wasserkünste uns anspritzen und einfeuchten.« I P. Richter. Welchen jetzt von der Hufe Gestampf anspritzten die Trepfen. Voß. Dann in engerer Bedeutung vermittelst der Spritze naß machen, begießen. Ein Haus anspritzen. II) ntr. mit sein, spritzend an etwas fahren, geschleudert werden. — Das Anspritzen. Die Anspritzung.
462 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anspritzen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Anspritzen , verb. reg. 1. Activum, spritzend an etwas werfen. Einen anspritzen, mit Wasser bespritzen. Daher die Anspri…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anspritzen

    Goethe-Wörterbuch

    anspritzen (mit Wasser) bespritzen Ich fand daselbst [ beim Brand in der Judengasse ] .. Menschen mit Wassertragen besch…

  3. modern
    Dialekt
    anspritzen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    a n spritze n , Part. a n g e spritzt betrunken Ruf. JB. IX 120.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anspritzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anspritzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anspritzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anspritzen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „anspritzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anspritzen/campe. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anspritzen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anspritzen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_anspritzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anspritzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anspritzen/campe},
  urldate      = {2026-05-20},
}