lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anschreien

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

anschreien

Bd. 1, Sp. 449

anschreien , acclamare, inclamare, nnl. aanschreijen. weidmännisch, das jagen anschreien, den hirsch, die sau anschreien ( s. anschrecken ). von vögeln, deren angang unheil bringt: der rabe hat mich zur linken seite angeschrien; die krähe schrie ihn morgens an. einen laut, auf der gasse anschreien; die wache, der soldat schrie ihn an; gehet hin und schreiet die götter an. richt. 10, 14 ; ich schrei ( praet. ) euch an, aber ir halft mir nicht aus iren henden. 12, 2; schrei ( praet. ) das volk an. 1 Sam. 26, 14 ; und schrei ( praet. ) den mann gottes an. 1 kön. 13, 21 ; und da der könig furuber …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anschreienv., trs.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Anschreien , v. trs. unregelm. ( s. Schreien), das Schreien an etwas richten. Einen anschreien. Einen auf der Gasse ansc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anschreien

    Goethe-Wörterbuch

    anschreien auch ‘der Angeschriene’ 1 der Winter .. | Schrie ihn [ Timur ] drohend an [ eum inclamans ] und sprach so: ..…

  3. modern
    Dialekt
    anschreien

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    an-schreien der Mundart fremd, dafür ankreischen .

  4. —
    Sprichwörter
    Anschreien

    Wander (Sprichwörter)

    Anschreien Dêi schreit an ô', wêi die Sau im Judenhaus. ( Nürnberg. )

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anschreien

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anschreien kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anschreien". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anschreien
MLA
Cotta, Marcel. „anschreien". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anschreien. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anschreien". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anschreien.
BibTeX
@misc{lautwandel_anschreien_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anschreien"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anschreien},
  urldate      = {2026-05-20},
}